PML View

wsj1225.cz

TEITOK: s-12

Avšak vidina toho, že společnost Ford nakonec podá plně kvalifikovanou nabídku, by mohla jednání mezi společností GM a společností Jaguar narušit.

PML Files

Word Level

Avšak vidina toho1, že společnost Ford nakonec podá plně kvalifikovanou nabídku1, by mohla jednání mezi společností GM a společností Jaguar narušit1.

Morphology: m-wsj1225-001-p1s11

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Avšak
avšakJ^-------------
tagger-a
vidina
vidinaNNFS1-----A----
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS1-----A----
tagger-a
Ford
Ford-2_;mNNIS1-----A----
tagger-a
nakonec
nakonec-1Db-------------
tagger-a
podá
podat_^(něco_[někomu]_[někam])VB-S---3P-AAP--
tagger-a
plně
plně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
kvalifikovanou
kvalifikovaný_^(*2t)AAFS4----1A----
tagger-a
nabídku
nabídkaNNFS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
mohla
mociVpQW----R-AAI--
tagger-a
jednání
jednání_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
mezi
mezi-1RR--7----------
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFS7-----A----
tagger-a
GM
GM-88BNXXX-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFS7-----A----
tagger-a
Jaguar
Jaguar_;m_,s_^(vozidlo)_(^DD**Jaguár)NNIS1-----A----
tagger-a
narušit
narušitVf--------A-P--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1225-001-p1s11

ord0
Avšak
afunCoord
ord1
mohla
afunPred
is_member1
ord15
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
,
afunAuxX
ord13
podá
afunPred
is_member1
ord9
vidina
afunSb
ord2
toho
afunAtr
ord3
společnost
afunSb
ord6
Ford
afunObj
ord7
nakonec
afunAdv
ord8
nabídku
afunObj
ord12
kvalifikovanou
afunAtr
ord11
plně
afunAdv
ord10
by
afunAuxV
ord14
jednání
afunObj
ord16
mezi
afunAuxP
ord17
a
afunCoord
ord20
společností
afunObj
is_member1
ord18
GM
afunAtr
is_member1
ord19
společností
afunAdv
is_member1
ord21
narušit
afunObj
ord23
Jaguar
afunObj
ord22
.
afunAuxK
ord24

Tectogrammatical: T-wsj1225-001-p1s11

deepord0
eng_sentenceBut the specter of Ford eventually launching a full-fledged bid could unravel the GM-Jaguar talks.
narušit
nodetypecomplex
t_lemmanarušit
functorPRED
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w2185f1
Avšak
nodetypeatom
t_lemmaavšak
functorPREC
deepord1
vidina
nodetypecomplex
t_lemmavidina
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
podá
nodetypecomplex
t_lemmapodat
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3541hsa_1049
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1225-001-p1s10a24
typeSPEC
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1225-001-p1s8a16
typeSPEC
Ford
nodetypecomplex
t_lemmaFord
functorID
gram
semposn.denot
deepord5
nakonec
nodetypecomplex
t_lemmanakonec
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord6
nabídku
nodetypecomplex
t_lemmanabídka
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord10
kvalifikovanou
nodetypecomplex
t_lemmakvalifikovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord9
plně
nodetypecomplex
t_lemmaplný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord8
jednání
nodetypecomplex
t_lemmajednání
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1225-001-p1s9a7
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w1322f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord11
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorADDR
deepord13
coref_gram.rf
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord16
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1225-001-p1s10a16
typeSPEC
GM
nodetypecomplex
t_lemmaGM
functorID
gram
semposn.denot
deepord15
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj1225-001-p1s11a25
typeSPEC
Jaguar
nodetypecomplex
t_lemmaJaguar
functorID
gram
semposn.denot
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view