PML View

wsj1218.cz

TEITOK: s-11

Za použití nové metody vyvinuté společností Cetus Corp., nazývané polymerázová řetězová reakce, vědci záhy vyprodukovali miliony kopií toho úseku DNA, který obvykle obsahuje gen pro hemoglobin, čímž získali dostatečný počet kopií k testování.

PML Files

Word Level

Za použití nové metody vyvinuté společností Cetus Corp1.1, nazývané polymerázová řetězová reakce1, vědci záhy vyprodukovali miliony kopií toho úseku DNA1, který obvykle obsahuje gen pro hemoglobin1, čímž získali dostatečný počet kopií k testování1.

Morphology: m-wsj1218-001-p1s10

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Za	za	RR--2----------
tagger-a	použití	použití_^(*3ít)	NNNS2-----A----
tagger-a	nové	nový	AAFS2----1A----
tagger-a	metody	metoda	NNFS2-----A----
tagger-a	vyvinuté	vyvinutý_^(*3out)	AAFS2----1A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	Cetus	Cetus-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nazývané	nazývaný_^(*2t)	AAFS2----1A----
tagger-a	polymerázová	polymerázový	AAFS1----1A----
tagger-a	řetězová	řetězový	AAFS1----1A----
tagger-a	reakce	reakce	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vědci	vědec	NNMP1-----A----
tagger-a	záhy	záhy	Db-------------
tagger-a	vyprodukovali	vyprodukovat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	miliony	milion`1000000_,s_^(^DD**milión)	CzIP4----------
tagger-a	kopií	kopie	NNFP2-----A----
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	úseku	úsek	NNIS2-----A----
tagger-a	DNA	DNA_;U_^(molekula_DNA)	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	obvykle	obvykle_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	obsahuje	obsahovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	gen	gen	NNIS4-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	hemoglobin	hemoglobin	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čímž	což-1	PQ--7----------
tagger-a	získali	získat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	dostatečný	dostatečný	AAIS4----1A----
tagger-a	počet	počet	NNIS4-----A----
tagger-a	kopií	kopie	NNFP2-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	testování	testování_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1218-001-p1s10

ord	0

vyprodukovali
afun	Pred
ord	18

Za
afun	AuxP
ord	1

použití
afun	Obj
ord	2

metody
afun	Atr
ord	4

nové
afun	Atr
ord	3

vyvinuté
afun	Atr
ord	5

společností
afun	Obj
ord	6

Corp
afun	Atr
ord	8

Cetus
afun	Atr
ord	7

.
afun	AuxG
ord	9

vědci
afun	Sb
ord	16

nazývané
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

,
afun	Coord
is_member	1
ord	15

reakce
afun	Obj
ord	14

polymerázová
afun	Atr
ord	12

řetězová
afun	Atr
ord	13

záhy
afun	Adv
ord	17

miliony
afun	Obj
ord	19

kopií
afun	Atr
ord	20

úseku
afun	Atr
ord	22

toho
afun	Atr
ord	21

DNA
afun	Atr
ord	23

obsahuje
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	24

který
afun	Sb
ord	25

obvykle
afun	Adv
ord	26

gen
afun	Obj
ord	28

pro
afun	AuxP
ord	29

hemoglobin
afun	Atr
ord	30

získali
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	31

čímž
afun	Adv
ord	32

počet
afun	Obj
ord	35

dostatečný
afun	Atr
ord	34

kopií
afun	Atr
ord	36

k
afun	AuxP
ord	37

testování
afun	Atr
ord	38

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj1218-001-p1s10

deepord	0
eng_sentence	Using the new technique developed by Cetus Corp., called the polymerase chain reaction, the scientists rapidly made millions of copies of the section of DNA that ordinarily contains the hemoglobin gene, providing enough copies to test.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	33

vyprodukovali

nodetype

complex

t_lemma

vyprodukovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8256f1

použití

nodetype

complex

t_lemma

použití

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4131f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1218-001-p1s9a12
type	SPEC

metody

nodetype

complex

t_lemma

metoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nové

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	5

vyvinuté

nodetype

complex

t_lemma

vyvinutý

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

Cetus
nodetype	fphr
t_lemma	Cetus
functor	FPHR
deepord	9

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	10

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	11

nazývané

nodetype

complex

t_lemma

nazývaný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

reakce

nodetype

complex

t_lemma

reakce

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

polymerázová

nodetype

complex

t_lemma

polymerázový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

řetězová

nodetype

complex

t_lemma

řetězový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vědci

nodetype

complex

t_lemma

vědec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1218-001-p1s10a39
type	SPEC

záhy

nodetype

complex

t_lemma

záhy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

miliony

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

PAT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

kopií

nodetype

complex

t_lemma

kopie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

úseku

nodetype

complex

t_lemma

úsek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

toho

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	RSTR
deepord	23

DNA

nodetype

complex

t_lemma

DNA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

obsahuje

nodetype

complex

t_lemma

obsahovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2561f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

obvykle

nodetype

complex

t_lemma

obvyklý

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

gen

nodetype

complex

t_lemma

gen

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hemoglobin

nodetype

complex

t_lemma

hemoglobin

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

získali

nodetype

complex

t_lemma

získat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9501f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1218-001-p1s10a11
type	SPEC

čímž

nodetype

complex

t_lemma

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

počet

nodetype

complex

t_lemma

počet

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dostatečný

nodetype

complex

t_lemma

dostatečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kopií

nodetype

complex

t_lemma

kopie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

testování

nodetype

complex

t_lemma

testování

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6815f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1218-001-p1s10a36
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1218-001-p1s10a40
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view