PML View

wsj1216.cz

TEITOK: s-4

Po jeho projevu však vyšlo do ulic Východního Berlína přibližně 12 000 lidí, aby proti jeho zvolení protestovali.

PML Files

Word Level

Po jeho projevu však vyšlo do ulic Východního Berlína přibližně 12 000 lidí1, aby proti jeho zvolení protestovali1.

Morphology: m-wsj1216-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Po
po-1RR--6----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
projevu
projevNNIS6-----A----
tagger-a
však
však-1J^-------------
tagger-a
vyšlo
vyjítVpNS----R-AAP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
ulic
uliceNNFP2-----A----
tagger-a
Východního
východníAAIS2----1A----
tagger-a
Berlína
Berlín_;GNNIS2-----A----
tagger-a
přibližně
přibližně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
12000
12000C=-------------
tagger-a
lidí
lidéNNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
proti
proti-1RR--3----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
zvolení
zvolení_^(*3it)NNNS3-----A----
tagger-a
protestovali
protestovatVpMP----R-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1216-001-p1s3

ord0
však
afunCoord
ord4
vyšlo
afunPred
is_member1
ord5
Po
afunAuxP
ord1
projevu
afunAdv
ord3
jeho
afunAtr
ord2
do
afunAuxP
ord6
ulic
afunAdv
ord7
Berlína
afunAtr
ord9
Východního
afunAtr
ord8
přibližně
afunAdv
ord10
12000
afunObj
ord11
lidí
afunAtr
ord12
aby
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
protestovali
afunSb
ord18
proti
afunAuxP
ord15
zvolení
afunAdv
ord17
jeho
afunAtr
ord16
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj1216-001-p1s3

deepord0
eng_sentenceBut as many as 12,000 people marched in East Berlin after the speech to protest his election.
vyšlo
nodetypecomplex
t_lemmavyjít
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w7994f13
projevu
nodetypecomplex
t_lemmaprojev
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord2
coref_specialsegm
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1216-001-p1s2a9
typeSPEC
však
nodetypeatom
t_lemmavšak
functorPREC
deepord3
ulic
nodetypecomplex
t_lemmaulice
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord5
Berlína
nodetypecomplex
t_lemmaBerlín
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
Východního
nodetypecomplex
t_lemmaVýchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord6
lidí
nodetypecomplex
t_lemmačlověk
functorACT
gram
semposn.denot
deepord10
12000
nodetypecomplex
t_lemma12000
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord9
přibližně
nodetypecomplex
t_lemmapřibližný
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord8
protestovali
nodetypecomplex
t_lemmaprotestovat
functorAIM
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w4575f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1216-001-p1s3a12
typeSPEC
zvolení
nodetypecomplex
t_lemmazvolení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord13
val_frame.rfv#v-w9984f1
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1216-001-p1s3a5
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord14

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view