PML View

wsj1213.cz

TEITOK: s-34

Tento poměr odrážející počet nabídek, který Ministerstvo financí obdrží za každou přijatou nabídku, se užívá k posuzování poptávky investorů.

PML Files

Word Level

Tento poměr odrážející počet nabídek1, který Ministerstvo financí obdrží za každou přijatou nabídku1, se užívá k posuzování poptávky investorů1.

Morphology: m-wsj1213-001-p1s33

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tento	tento	PDYS1----------
tagger-a	poměr	poměr_^(vztah_mezi_2_věcmi/lidmi)	NNIS1-----A----
tagger-a	odrážející	odrážející_^(*4t)	AGIS1-----A----
tagger-a	počet	počet	NNIS4-----A----
tagger-a	nabídek	nabídka	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4IS4----------
tagger-a	Ministerstvo	ministerstvo	NNNS1-----A----
tagger-a	financí	finance	NNFP2-----A----
tagger-a	obdrží	obdržet	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	každou	každý	AAFS4----1A----
tagger-a	přijatou	přijatý_^(*3mout)	AAFS4----1A----
tagger-a	nabídku	nabídka	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	užívá	užívat_^(*3t)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	posuzování	posuzování_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	poptávky	poptávka	NNFS2-----A----
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1213-001-p1s33

ord	0

obdrží
afun	Pred
ord	10

poměr
afun	Sb
ord	2

Tento
afun	Atr
ord	1

počet
afun	Sb
ord	4

odrážející
afun	Atr
ord	3

nabídek
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	6

který
afun	Sb
ord	7

Ministerstvo
afun	Obj
ord	8

financí
afun	Atr
ord	9

za
afun	AuxP
ord	11

nabídku
afun	Obj
ord	14

každou
afun	Atr
ord	12

přijatou
afun	Atr
ord	13

užívá
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	17

,
afun	AuxX
ord	15

se
afun	AuxT
ord	16

k
afun	AuxP
ord	18

posuzování
afun	Adv
ord	19

poptávky
afun	Atr
ord	20

investorů
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1213-001-p1s33

deepord	0
eng_sentence	The ratio, which reflects the number of bids the Treasury receives for each bid accepted, is used to gauge investor demand.

užívá

nodetype

complex

t_lemma

užívat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7497f3

poměr

nodetype

complex

t_lemma

poměr

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1213-001-p1s32a16
type	SPEC

Tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

odrážející

nodetype

complex

t_lemma

odrážející

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

počet

nodetype

complex

t_lemma

počet

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídek

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obdrží

nodetype

complex

t_lemma

obdržet

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2451f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

Ministerstvo

nodetype

complex

t_lemma

Ministerstvo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1213-001-p1s26a14
type	SPEC

financí

nodetype

complex

t_lemma

finance

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nabídku

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

každou

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

přijatou

nodetype

complex

t_lemma

přijatý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

posuzování

nodetype

complex

t_lemma

posuzování

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4039f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

poptávky

nodetype

complex

t_lemma

poptávka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view