PML View

wsj1212.cz

TEITOK: s-8

Potřebujeme co nejdříve zřídit orbitální stanici - pro případ, že bychom si chtěli odskočit nadýchnout se čerstvého vzduchu.

PML Files

Word Level

Potřebujeme co nejdříve zřídit orbitální stanici - pro případ1, že bychom si chtěli odskočit nadýchnout se čerstvého vzduchu1.

Morphology: m-wsj1212-001-p1s7

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Potřebujeme
potřebovatVB-P---1P-AAI--
tagger-a
co
co-5_^(př._co_nejméně,_co_nevidět_atd.)Db-------------
tagger-a
nejdříve
dříveDg-------3A----
tagger-a
zřídit
zříditVf--------A-P--
tagger-a
orbitální
orbitálníAAFS4----1A----
tagger-a
stanici
staniceNNFS4-----A----
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
případ
případNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
bychom
býtVc----------Im-
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
chtěli
chtítVpMP----R-AAI--
tagger-a
odskočit
odskočitVf--------A-P--
tagger-a
nadýchnout
nadýchnoutVf--------A-P--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
čerstvého
čerstvýAAIS2----1A----
tagger-a
vzduchu
vzduchNNIS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1212-001-p1s7

ord0
Potřebujeme
afunPred
ord1
zřídit
afunObj
ord4
nejdříve
afunAdv
ord3
co
afunAdv
ord2
stanici
afunObj
ord6
orbitální
afunAtr
ord5
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
chtěli
afunAdv
ord14
pro
afunAuxP
ord8
-
afunAuxG
ord7
případ
afunAdv
ord9
bychom
afunAuxV
ord12
odskočit
afunObj
ord15
si
afunAuxT
ord13
nadýchnout
afunObj
ord16
se
afunAuxT
ord17
vzduchu
afunObj
ord19
čerstvého
afunAtr
ord18
.
afunAuxK
ord20

Tectogrammatical: T-wsj1212-001-p1s7

deepord0
eng_sentenceWe need to get a space platform set up soon -- just in case we want to step out for a breath of fresh air.
Potřebujeme
nodetypecomplex
t_lemmapotřebovat
functorPRED
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w4096f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
zřídit
nodetypecomplex
t_lemmazřídit
functorPAT
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w9891f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord3
coref_gram.rf
nejdříve
nodetypecomplex
t_lemmabrzy
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
deepord5
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorEXT
gram
semposn.pron.indef
deepord4
stanici
nodetypecomplex
t_lemmastanice
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
orbitální
nodetypecomplex
t_lemmaorbitální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord7
odskočit
nodetypecomplex
t_lemmaodskočit_si
functorCOND
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w2883f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
is_parenthesis1
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1212-001-p1s7a21
typeSPEC
nadýchnout
nodetypecomplex
t_lemmanadechnout_se
functorINTT
is_parenthesis1
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w11308f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
is_parenthesis1
deepord11
coref_gram.rf
vzduchu
nodetypecomplex
t_lemmavzduch
functorPAT
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord14
čerstvého
nodetypecomplex
t_lemmačerstvý
functorRSTR
is_parenthesis1
gram
semposadj.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view