PML View

wsj1206.cz

TEITOK: s-3

Společnost SCI TV, která v nejbližších dnech očekává spuštění plánu na restrukturalizaci dluhu ve výši 1,3 miliardy dolarů, není jen dalším případem akvizice na dluh, jež se po nakumulování dluhu nezdařil - ačkoli právě to tato společnost udělala.

PML Files

Word Level

Společnost SCI TV1, která v nejbližších dnech očekává spuštění plánu na restrukturalizaci dluhu ve výši 1,3 miliardy dolarů1, není jen dalším případem akvizice na dluh1, jež se po nakumulování dluhu nezdařil - ačkoli právě to tato společnost udělala1.

Morphology: m-wsj1206-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	SCI	SCI-88	BNXXX-----A----
tagger-a	TV	TV-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	nejbližších	blízký	AAIP6----3A----
tagger-a	dnech	den-1_^(jednotka_času)	NNIP6-----A----
tagger-a	očekává	očekávat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	spuštění	spuštění_^(*5stit)	NNNS4-----A----
tagger-a	plánu	plán	NNIS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	restrukturalizaci	restrukturalizace	NNFS4-----A----
tagger-a	dluhu	dluh	NNIS2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	1.3	1.3	C=-------------
tagger-a	miliardy	miliarda`1000000000	CzFS2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	dalším	další	AAIS7----1A----
tagger-a	případem	případ	NNIS7-----A----
tagger-a	akvizice	akvizice	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	dluh	dluh	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jenž	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4YS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	nakumulování	nakumulování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	dluhu	dluh	NNIS2-----A----
tagger-a	nezdařil	zdařit	VpYS----R-NAP--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	právě	právě-2	TT-------------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	udělala	udělat	VpQW----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1206-001-p1s2

ord	0

očekává
afun	Pred
ord	9

,
afun	AuxX
ord	4

která
afun	Sb
ord	5

v
afun	AuxP
ord	6

dnech
afun	Adv
ord	8

nejbližších
afun	Atr
ord	7

spuštění
afun	Obj
ord	10

plánu
afun	Atr
ord	11

na
afun	AuxP
ord	12

restrukturalizaci
afun	Atr
ord	13

dluhu
afun	Atr
ord	14

ve
afun	AuxP
ord	15

výši
afun	Atr
ord	16

1.3
afun	Atr
ord	17

miliardy
afun	Atr
ord	18

dolarů
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	20

není
afun	Pred
is_member	1
ord	21

Společnost
afun	Sb
ord	1

TV
afun	Atr
ord	3

SCI
afun	Atr
ord	2

případem
afun	Obj
ord	24

jen
afun	AuxZ
ord	22

dalším
afun	Atr
ord	23

akvizice
afun	Atr
ord	25

na
afun	AuxP
ord	26

dluh
afun	Atr
ord	27

nezdařil
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	28

jenž
afun	Sb
ord	29

se
afun	AuxT
ord	30

po
afun	AuxP
ord	31

nakumulování
afun	Adv
ord	32

dluhu
afun	Atr
ord	33

ačkoli
afun	AuxC
ord	36

-
afun	AuxG
ord	35

udělala
afun	Adv
ord	41

právě
afun	Adv
ord	37

společnost
afun	Sb
ord	40

to
afun	Atr
ord	38

tato
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj1206-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	SCI TV, which expects to release a plan to restructure $1.3 billion of debt in the next day or so, isn't just another LBO that went bad after piling on debt -- though it did do that.

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1206-001-p1s1a4
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	2

SCI
nodetype	fphr
t_lemma	SCI
functor	FPHR
deepord	3

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

očekává

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dnech

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nejbližších

nodetype

complex

t_lemma

blízký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

spuštění

nodetype

complex

t_lemma

spuštění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	10

plánu

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

restrukturalizaci

nodetype

complex

t_lemma

restrukturalizace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dluhu

nodetype

complex

t_lemma

dluh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

miliardy

nodetype

complex

t_lemma

miliarda

functor

EXT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

1.3

nodetype

complex

t_lemma

1.3

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	20

případem

nodetype

complex

t_lemma

případ

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dalším

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akvizice

nodetype

complex

t_lemma

akvizice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dluh

nodetype

complex

t_lemma

dluh

functor

MANN

gram

sempos	n.denot

deepord

nezdařil

nodetype

complex

t_lemma

zdařit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9376f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	25

jenž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nakumulování

nodetype

complex

t_lemma

nakumulování

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

dluhu

nodetype

complex

t_lemma

dluh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

udělala

nodetype

complex

t_lemma

udělat

functor

CNCS

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7017f1

právě

nodetype

atom

t_lemma

právě

functor

RHEM

is_parenthesis

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

coref_special

segm

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1206-001-p1s2a47
type	SPEC

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1206-001-p1s2a3
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view