PML View

wsj1203.cz

TEITOK: s-41

~~Index se zotavil do té míry, že uzavíral jen o 3,69 bodů níž, avšak termínové obchody s ropou už mrazu neunikly.~~

PML Files

Word Level

Index se zotavil do té míry1, že uzavíral jen o 3,69 bodů níž1, avšak termínové obchody s ropou už mrazu neunikly1.

Morphology: m-wsj1203-001-p1s40

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Index	index	NNIS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zotavil	zotavit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	té	ten	PDFS2----------
tagger-a	míry	míra_^(měřítko,poměr)	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	uzavíral	uzavírat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	3.69	3.69	C=-------------
tagger-a	bodů	bod	NNIP2-----A----
tagger-a	níž	nízko-1	Dg-------2A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	termínové	termínový	AAIP1----1A----
tagger-a	obchody	obchod	NNIP1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	ropou	ropa	NNFS7-----A----
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	mrazu	mráz	NNIS3-----A----
tagger-a	neunikly	uniknout	VpTP----R-NAP-1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1203-001-p1s40

ord	0

zotavil
afun	Pred
ord	3

Index
afun	Sb
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

do
afun	AuxP
ord	4

míry
afun	Adv
ord	6

té
afun	Atr
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

uzavíral
afun	Adv
ord	9

níž
afun	Adv
ord	14

o
afun	AuxP
ord	11

3.69
afun	Adv
ord	12

jen
afun	AuxZ
ord	10

bodů
afun	Atr
ord	13

avšak
afun	Coord
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

neunikly
afun	Pred
is_member	1
ord	23

obchody
afun	Sb
ord	18

termínové
afun	Atr
ord	17

s
afun	AuxP
ord	19

ropou
afun	Atr
ord	20

už
afun	Adv
ord	21

mrazu
afun	Obj
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1203-001-p1s40

deepord	0
eng_sentence	The industrial average recovered to close only 3.69 points lower, but petroleum futures never shook off the chill.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	11

zotavil

nodetype

complex

t_lemma

zotavit_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11338f2

Index

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1203-001-p1s39a11
type	SPEC

míry

nodetype

complex

t_lemma

míra

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

té

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

uzavíral

nodetype

complex

t_lemma

uzavírat

functor

RESL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7472f9_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1203-001-p1s40a2
type	SPEC

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	7

níž

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

LOC

gram

sempos	adj.denot

deepord

bodů

nodetype

complex

t_lemma

bod

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

3.69

nodetype

complex

t_lemma

3.69

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

neunikly

nodetype

complex

t_lemma

uniknout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7186f2

obchody

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

termínové

nodetype

complex

t_lemma

termínový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ropou

nodetype

complex

t_lemma

ropa

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

už
nodetype	atom
t_lemma	už
functor	RHEM
deepord	15

mrazu

nodetype

complex

t_lemma

mráz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	18

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view