PML View

wsj1203.cz

TEITOK: s-16

"Věřím, že jakmile prodej trochu poleví, mohli bychom zaznamenat návrat do oblasti 1,20 dolarů," dodala.

PML Files

Word Level

"1Věřím1, že jakmile prodej trochu poleví1, mohli bychom zaznamenat návrat do oblasti 1,20 dolarů1,1" dodala1.

Morphology: m-wsj1203-001-p1s15

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Věřím
věřitVB-S---1P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
jakmile
jakmileJ,-------------
tagger-a
prodej
prodej_^(akt_prodeje_zboží)NNIS1-----A----
tagger-a
trochu
trochuDb-------------
tagger-a
poleví
polevitVB-S---3P-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
mohli
mociVpMP----R-AAI--
tagger-a
bychom
býtVc----------Im-
tagger-a
zaznamenat
zaznamenatVf--------A-P--
tagger-a
návrat
návratNNIS4-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
oblasti
oblastNNFS2-----A----
tagger-a
1.20
1.20C=-------------
tagger-a
dolarů
dolarNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
dodala
dodatVpQW----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1203-001-p1s15

ord0
dodala
afunPred
ord20
Věřím
afunObj
ord2
"
afunAuxG
ord1
že
afunAuxC
ord4
,
afunAuxX
ord3
"
afunAuxG
ord19
mohli
afunObj
ord10
jakmile
afunAuxC
ord5
poleví
afunAdv
ord8
prodej
afunObj
ord6
trochu
afunAdv
ord7
,
afunAuxX
ord9
bychom
afunAuxV
ord11
zaznamenat
afunObj
ord12
návrat
afunObj
ord13
do
afunAuxP
ord14
oblasti
afunAtr
ord15
1.20
afunAtr
ord16
dolarů
afunAtr
ord17
,
afunAuxX
ord18
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1203-001-p1s15

deepord0
eng_sentence``I believe that as soon as the selling abates somewhat we could see a rally back to the $1.20 region,'' she added.
dodala
nodetypecomplex
t_lemmadodat
functorPRED
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w531f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1203-001-p1s15a21
typeSPEC
Věřím
nodetypecomplex
t_lemmavěřit
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7581f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1203-001-p1s14a16
typeSPEC
zaznamenat
nodetypecomplex
t_lemmazaznamenat
functorPAT
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w9317f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
poleví
nodetypecomplex
t_lemmapolevit
functorTWHEN
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3801f1
prodej
nodetypecomplex
t_lemmaprodej
functorACT
gram
semposn.denot
deepord5
coref_specialexoph
trochu
nodetypecomplex
t_lemmatrochu
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord6
návrat
nodetypecomplex
t_lemmanávrat
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
oblasti
nodetypecomplex
t_lemmaoblast
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord10
dolarů
nodetypecomplex
t_lemmadolar
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord12
1.20
nodetypecomplex
t_lemma1.20
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord11

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view