PML View

wsj1201.cz

TEITOK: s-36

Technici znovu zvažují návrhy, které v minulosti učinili ohledně rekapitalizace, ty předpokládají vyplácení speciálních dividend akcionářům a poskytnutí menšinového podílu zaměstnancům.

PML Files

Word Level

Technici znovu zvažují návrhy1, které v minulosti učinili ohledně rekapitalizace1, ty předpokládají vyplácení speciálních dividend akcionářům a poskytnutí menšinového podílu zaměstnancům1.

Morphology: m-wsj1201-001-p1s35

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Technici	technik	NNMP1-----A----
tagger-a	znovu	znovu	Db-------------
tagger-a	zvažují	zvažovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	návrhy	návrh	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	minulosti	minulost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	učinili	učinit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	rekapitalizace	rekapitalizace	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ty	ten	PDIP1----------
tagger-a	předpokládají	předpokládat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	vyplácení	vyplácení_^(*2t)	NNNS4-----A----
tagger-a	speciálních	speciální	AAFP2----1A----
tagger-a	dividend	dividenda	NNFP2-----A----
tagger-a	akcionářům	akcionář	NNMP3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	poskytnutí	poskytnutí_^(*3out)	NNNS4-----A----
tagger-a	menšinového	menšinový	AAIS2----1A----
tagger-a	podílu	podíl	NNIS2-----A----
tagger-a	zaměstnancům	zaměstnanec	NNMP3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1201-001-p1s35

ord	0

zvažují
afun	Pred
ord	3

Technici
afun	Sb
ord	1

znovu
afun	Adv
ord	2

návrhy
afun	Obj
ord	4

učinili
afun	Atr
ord	9

,
afun	AuxX
ord	5

které
afun	Obj
ord	6

v
afun	AuxP
ord	7

minulosti
afun	Adv
ord	8

ohledně
afun	AuxP
ord	10

rekapitalizace
afun	Adv
ord	11

předpokládají
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	12

ty
afun	Sb
ord	13

vyplácení
afun	Obj
ord	15

dividend
afun	Atr
ord	17

speciálních
afun	Atr
ord	16

a
afun	Coord
ord	19

akcionářům
afun	Atr
is_member	1
ord	18

poskytnutí
afun	Obj
is_member	1
ord	20

podílu
afun	Atr
ord	22

menšinového
afun	Atr
ord	21

zaměstnancům
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1201-001-p1s35

deepord	0
eng_sentence	The machinists are reviewing proposals they made in the past for recapitalizations that would pay a special shareholder dividend and give employees a minority stake.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	1

zvažují

nodetype

complex

t_lemma

zvažovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9950f1

Technici

nodetype

complex

t_lemma

technik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1201-001-p1s34a18
type	SPEC

znovu

nodetype

complex

t_lemma

znovu

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

návrhy

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

učinili

nodetype

complex

t_lemma

učinit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6999f15_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1201-001-p1s35a2
type	SPEC

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CPHR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

minulosti

nodetype

complex

t_lemma

minulost

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

rekapitalizace

nodetype

complex

t_lemma

rekapitalizace

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

předpokládají

nodetype

complex

t_lemma

předpokládat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4745f1

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1201-001-p1s35a7
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

vyplácení

nodetype

complex

t_lemma

vyplácení

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8187f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

dividend

nodetype

complex

t_lemma

dividenda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

speciálních

nodetype

complex

t_lemma

speciální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akcionářům

nodetype

complex

t_lemma

akcionář

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

poskytnutí

nodetype

complex

t_lemma

poskytnutí

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3974f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	19

podílu

nodetype

complex

t_lemma

podíl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

menšinového

nodetype

complex

t_lemma

menšinový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zaměstnancům

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view