PML View

wsj1196.cz

TEITOK: s-6

Krampe také uvedl, že společnost Mercedes plánuje, že uprostřed devadesátých let přijde každý rok s novými modely, a že zkrátí cyklus vývoje svých výrobků z 10 či 12 let na osm, aby mohla efektivněji konkurovat divizím luxusních automobilů Lexus společnosti Toyota Motor Corp., Infiniti společnosti Nissan Motor Co. a Acura společnosti Honda Motor Co.

PML Files

Word Level

Krampe také uvedl1, že společnost Mercedes plánuje1, že uprostřed devadesátých let přijde každý rok s novými modely1, a že zkrátí cyklus vývoje svých výrobků z 10 či 12 let na osm1, aby mohla efektivněji konkurovat divizím luxusních automobilů Lexus společnosti Toyota Motor Corp1.1, Infiniti společnosti Nissan Motor Co1. a Acura společnosti Honda Motor Co1.

Morphology: m-wsj1196-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Krampe	Krampe_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Mercedes	Mercedes-1_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	plánuje	plánovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	uprostřed	uprostřed-2	RR--2----------
tagger-a	devadesátých	devadesátý	CrNP2----------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	přijde	přijít	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	každý	každý	AAIS4----1A----
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	novými	nový	AAIP7----1A----
tagger-a	modely	model-1	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zkrátí	zkrátit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	cyklus	cyklus	NNIS4-----A----
tagger-a	vývoje	vývoj	NNIS2-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	výrobků	výrobek	NNIP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	10	10	C=-------------
tagger-a	či	či-1	J^-------------
tagger-a	12	12	C=-------------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	osm	osm`8	Cl-S4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	efektivněji	efektivně_^(*1í)	Dg-------2A----
tagger-a	konkurovat	konkurovat	Vf--------A-I--
tagger-a	divizím	divize	NNFP3-----A----
tagger-a	luxusních	luxusní	AAIP2----1A----
tagger-a	automobilů	automobil	NNIP2-----A----
tagger-a	Lexus	Lexus_;m_^(vozidlo)	NNIS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Toyota	Toyota-77	F%-------------
tagger-a	Motor	Motor-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Infiniti	Infiniti_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Nissan	Nissan-77	F%-------------
tagger-a	Motor	Motor-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Acura	Acura_;m_,s_^(vozidlo)_(^DD**Accura)	NNFS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Honda	Honda-77	F%-------------
tagger-a	Motor	Motor-77	F%-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1196-001-p1s5

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	3

Krampe
afun	Sb
ord	1

také
afun	Adv
ord	2

a
afun	Coord
ord	21

,
afun	AuxX
ord	4

že
afun	AuxC
ord	5

plánuje
afun	Pred
is_member	1
ord	8

společnost
afun	Sb
ord	6

Mercedes
afun	Sb
ord	7

,
afun	AuxX
ord	9

že
afun	AuxC
ord	10

přijde
afun	Adv
ord	14

uprostřed
afun	Adv
ord	11

let
afun	Atr
ord	13

devadesátých
afun	Atr
ord	12

rok
afun	Adv
ord	16

každý
afun	Atr
ord	15

s
afun	AuxP
ord	17

modely
afun	Atr
ord	19

novými
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

že
afun	AuxC
ord	22

zkrátí
afun	Adv
ord	23

cyklus
afun	Obj
ord	24

vývoje
afun	Atr
ord	25

výrobků
afun	Atr
ord	27

svých
afun	Atr
ord	26

z
afun	AuxP
ord	28

let
afun	Atr
ord	32

či
afun	Coord
ord	30

10
afun	Atr
is_member	1
ord	29

12
afun	Atr
is_member	1
ord	31

na
afun	AuxP
ord	33

osm
afun	ExD
ord	34

aby
afun	AuxC
ord	36

,
afun	AuxX
ord	35

mohla
afun	Adv
ord	37

konkurovat
afun	Obj
ord	39

efektivněji
afun	Adv
ord	38

divizím
afun	Obj
ord	40

automobilů
afun	Atr
ord	42

luxusních
afun	Atr
ord	41

Lexus
afun	Obj
ord	43

společnosti
afun	Atr
ord	44

a
afun	Coord
ord	56

Corp
afun	Atr
is_member	1
ord	47

Toyota
afun	Atr
ord	45

Motor
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxG
ord	48

,
afun	AuxX
ord	49

Co
afun	Atr
is_member	1
ord	54

Infiniti
afun	Atr
ord	50

společnosti
afun	Atr
ord	51

Nissan
afun	Atr
ord	52

Motor
afun	Atr
ord	53

.
afun	AuxG
ord	55

Acura
afun	Sb
is_member	1
ord	57

společnosti
afun	Atr
ord	58

Co
afun	Atr
ord	61

Honda
afun	Atr
ord	59

Motor
afun	Atr
ord	60

.
afun	AuxK
ord	62

Tectogrammatical: T-wsj1196-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	Mr. Krampe also said that Mercedes plans to bring out new models every year through the mid-1990s and it will shorten its product development cycle to eight years from 10 or 12 years to compete more effectively with Toyota Motor Corp.'s Lexus, Nissan Motor Co.'s Infiniti and Honda Motor Co.'s Acura luxury-car divisions.

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Krampe

nodetype

complex

t_lemma

Krampe

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1196-001-p1s3a28
type	SPEC

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	2

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1196-001-p1s4a2
type	SPEC

Mercedes

nodetype

complex

t_lemma

Mercedes

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

plánuje

nodetype

complex

t_lemma

plánovat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3462f1

přijde

nodetype

complex

t_lemma

přijít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5158f5

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

devadesátých

nodetype

complex

t_lemma

devadesát

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1196-001-p1s5a8
type	SPEC

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THO

gram

sempos	n.denot

deepord

každý

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

modely

nodetype

complex

t_lemma

model

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

novými

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zkrátí

nodetype

complex

t_lemma

zkrátit

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9553f1

cyklus

nodetype

complex

t_lemma

cyklus

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vývoje

nodetype

complex

t_lemma

vývoj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobků

nodetype

complex

t_lemma

výrobek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

ORIG

gram

sempos	n.denot

deepord

či
nodetype	coap
t_lemma	či
functor	DISJ
deepord	22

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

osm

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

EFF

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

konkurovat

nodetype

complex

t_lemma

konkurovat

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1501f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1196-001-p1s5a27
type	SPEC

efektivněji

nodetype

complex

t_lemma

efektivní

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	47

divizím

nodetype

complex

t_lemma

divize

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

automobilů

nodetype

complex

t_lemma

automobil

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

luxusních

nodetype

complex

t_lemma

luxusní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Lexus

nodetype

complex

t_lemma

Lexus

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	34

Toyota
nodetype	fphr
t_lemma	Toyota
functor	FPHR
deepord	35

Motor
nodetype	fphr
t_lemma	Motor
functor	FPHR
deepord	36

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	37

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	38

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	PAT
is_member	1
deepord	39

Infiniti

nodetype

complex

t_lemma

Infiniti

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	42

Nissan
nodetype	fphr
t_lemma	Nissan
functor	FPHR
deepord	43

Motor
nodetype	fphr
t_lemma	Motor
functor	FPHR
deepord	44

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	46

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	PAT
is_member	1
deepord	48

Acura

nodetype

complex

t_lemma

Accura

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	52

Honda
nodetype	fphr
t_lemma	Honda
functor	FPHR
deepord	51

Motor
nodetype	fphr
t_lemma	Motor
functor	FPHR
deepord	53

Co
nodetype	fphr
t_lemma	Co
functor	FPHR
deepord	54

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view