PML View

wsj1184.cz

TEITOK: s-20

Společnost GE, která byla předvoláním na poslední chvíli ohledně více než 100 krabic a kartotékových skříní s dokumenty překvapena, se bránila tím, že hlavní manažeři společnosti GE objevili pochybné účetní praktiky až v roce 1985 a že ony informace byly panu Orrovi předány neprodleně hned na první schůzce s představiteli společnosti.

PML Files

Word Level

Společnost GE1, která byla předvoláním na poslední chvíli ohledně více než 100 krabic a kartotékových skříní s dokumenty překvapena1, se bránila tím1, že hlavní manažeři společnosti GE objevili pochybné účetní praktiky až v roce 1985 a že ony informace byly panu Orrovi předány neprodleně hned na první schůzce s představiteli společnosti1.

Morphology: m-wsj1184-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	GE	GE-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	předvoláním	předvolání_^(*3at)	NNNS7-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	poslední	poslední	AAFS4----1A----
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS4-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	100	100	C=-------------
tagger-a	krabic	krabice	NNFP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	kartotékových	kartotékový	AAFP2----1A----
tagger-a	skříní	skříň	NNFP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	dokumenty	dokument	NNIP7-----A----
tagger-a	překvapena	překvapit	VsQW----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	bránila	bránit	VpQW----R-AAI--
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	hlavní	hlavní	AAMP1----1A----
tagger-a	manažeři	manažer-1	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	GE	GE-88	BNXXX-----A----
tagger-a	objevili	objevit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	pochybné	pochybný	AAFP4----1A----
tagger-a	účetní	účetní-1	AAFP4----1A----
tagger-a	praktiky	praktika-1_^(způsob)	NNFP4-----A----
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1985	1985	C=-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	ony	onen	PDFP1----------
tagger-a	informace	informace	NNFP1-----A----
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	panu	pan	NNMS3-----A---1
tagger-a	Orrovi	Orr_;Y	NNMS3-----A----
tagger-a	předány	předat	VsTP----X-APP--
tagger-a	neprodleně	neprodleně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	hned	hned-1	Db-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	první	první-1	CrFS6----------
tagger-a	schůzce	schůzka	NNFS6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	představiteli	představitel	NNMP7-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1184-001-p1s19

ord	0

Společnost
afun	ExD
ord	1

GE
afun	Atr
ord	2

a
afun	Coord
ord	15

krabic
afun	Atr
is_member	1
ord	14

více
afun	Atr
ord	11

než
afun	AuxC
ord	12

100
afun	Adv
ord	13

skříní
afun	Atr
is_member	1
ord	17

kartotékových
afun	Atr
ord	16

s
afun	AuxP
ord	18

dokumenty
afun	Atr
ord	19

překvapena
afun	Atr
is_member	1
ord	20

byla
afun	AuxV
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

která
afun	Sb
ord	4

předvoláním
afun	Pnom
ord	6

na
afun	AuxP
ord	7

chvíli
afun	Atr
ord	9

poslední
afun	Atr
ord	8

ohledně
afun	AuxP
ord	10

bránila
afun	Atr
is_member	1
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

se
afun	AuxT
ord	22

tím
afun	Adv
ord	24

a
afun	Coord
ord	39

,
afun	AuxX
ord	25

že
afun	AuxC
ord	26

objevili
afun	Pred
is_member	1
ord	31

manažeři
afun	Sb
ord	28

hlavní
afun	Atr
ord	27

společnosti
afun	Atr
ord	29

GE
afun	Atr
ord	30

účetní
afun	Obj
ord	33

pochybné
afun	Atr
ord	32

praktiky
afun	Atr
ord	34

v
afun	AuxP
ord	36

roce
afun	Adv
ord	37

až
afun	AuxZ
ord	35

1985
afun	Atr
ord	38

že
afun	AuxC
ord	40

předány
afun	Adv
ord	46

informace
afun	Sb
ord	42

ony
afun	Atr
ord	41

byly
afun	AuxV
ord	43

Orrovi
afun	Obj
ord	45

panu
afun	Atr
ord	44

neprodleně
afun	Adv
ord	47

na
afun	AuxP
ord	49

schůzce
afun	Adv
ord	51

hned
afun	AuxZ
ord	48

první
afun	Atr
ord	50

s
afun	AuxP
ord	52

představiteli
afun	Atr
ord	53

společnosti
afun	Atr
ord	54

.
afun	AuxK
ord	55

Tectogrammatical: T-wsj1184-001-p1s19

deepord	0
eng_sentence	GE, which was surprised by the last-minute subpoena for more than 100 boxes and file cabinets of documents, countered that senior GE managers didn't find out about questionable billing practices until 1985, and that the information was passed on quickly to Mr. Orr at his first meeting with company representatives.

bránila

nodetype

complex

t_lemma

bránit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w199f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s18a24
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

překvapena

nodetype

complex

t_lemma

překvapit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4862f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

předvoláním

nodetype

complex

t_lemma

předvolání

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s19a15
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

poslední

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

REG

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

100

nodetype

complex

t_lemma

100

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

krabic

nodetype

complex

t_lemma

krabice

functor

CPR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

skříní

nodetype

complex

t_lemma

skříň

functor

CPR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kartotékových

nodetype

complex

t_lemma

kartotékový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dokumenty

nodetype

complex

t_lemma

dokument

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s17a1
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	30

objevili

nodetype

complex

t_lemma

objevit

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2499f1

manažeři

nodetype

complex

t_lemma

manažer

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s19a62
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

praktiky

nodetype

complex

t_lemma

praktika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pochybné

nodetype

complex

t_lemma

pochybný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

účetní

nodetype

complex

t_lemma

účetní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

až
nodetype	atom
t_lemma	až
functor	RHEM
deepord	27

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s14a20
type	SPEC

1985

nodetype

complex

t_lemma

1985

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

předány

nodetype

complex

t_lemma

předat

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4694f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s19a31
type	SPEC

informace

nodetype

complex

t_lemma

informace

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

ony

nodetype

complex

t_lemma

onen

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

Orrovi

nodetype

complex

t_lemma

Orr

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s17a14
type	SPEC

panu

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

neprodleně

nodetype

complex

t_lemma

neprodlený

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

schůzce

nodetype

complex

t_lemma

schůzka

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

hned
nodetype	atom
t_lemma	hned
functor	RHEM
deepord	38

první

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

představiteli

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1184-001-p1s19a60
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view