PML View

wsj1169.cz

TEITOK: s-1

Společnost Murata Mfg. Co. uvedla, že v Británii zřizuje přidruženou společnost, která bude vyrábět elektrické součástky včetně keramických kondenzátorů.

PML Files

Word Level

Společnost Murata Mfg1. Co1. uvedla1, že v Británii zřizuje přidruženou společnost1, která bude vyrábět elektrické součástky včetně keramických kondenzátorů1.

Morphology: m-wsj1169-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Murata	Murata-77	F%-------------
tagger-a	Mfg	Mfg-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Co	Co-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Británii	Británie_;G	NNFS6-----A----
tagger-a	zřizuje	zřizovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	přidruženou	přidružený_^(*3it)	AAFS4----1A----
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	vyrábět	vyrábět	Vf--------A-I--
tagger-a	elektrické	elektrický	AAFP4----1A----
tagger-a	součástky	součástka	NNFP4-----A----
tagger-a	včetně	včetně-2	RR--2----------
tagger-a	keramických	keramický	AAIP2----1A----
tagger-a	kondenzátorů	kondenzátor	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1169-001-p1s0

ord	0

.
afun	AuxK
ord	4

uvedla
afun	Pred
ord	7

Společnost
afun	Sb
ord	1

Murata
afun	Atr
ord	2

Mfg
afun	Atr
ord	3

Co
afun	Sb
ord	5

.
afun	AuxG
ord	6

že
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

zřizuje
afun	Adv
ord	12

v
afun	AuxP
ord	10

Británii
afun	Adv
ord	11

společnost
afun	Obj
ord	14

přidruženou
afun	Atr
ord	13

vyrábět
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	15

která
afun	Sb
ord	16

bude
afun	AuxV
ord	17

součástky
afun	Obj
ord	20

elektrické
afun	Atr
ord	19

včetně
afun	AuxP
ord	21

kondenzátorů
afun	Atr
ord	23

keramických
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	24

Tectogrammatical: T-wsj1169-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Murata Mfg. Co. said it is establishing a subsidiary in Britain to produce electric parts, including ceramic condensers.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	3

Murata

nodetype

fphr

t_lemma

Murata

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Mfg

nodetype

fphr

t_lemma

Mfg

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	5

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	7

zřizuje

nodetype

complex

t_lemma

zřizovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9897f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1169-001-p1s0a3
type	SPEC

Británii

nodetype

complex

t_lemma

Británie

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

přidruženou

nodetype

complex

t_lemma

přidružený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyrábět

nodetype

complex

t_lemma

vyrábět

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8288f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

součástky

nodetype

complex

t_lemma

součástka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

elektrické

nodetype

complex

t_lemma

elektrický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

kondenzátorů

nodetype

complex

t_lemma

kondenzátor

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

keramických

nodetype

complex

t_lemma

keramický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view