PML View

wsj1162.cz

TEITOK: s-11

Prozatím vyřizují hromady papírů a představují si vysněný svět, kde neexistují poštovní směrnice o hromadném zasílání, ani státní inspektoři.

PML Files

Word Level

Prozatím vyřizují hromady papírů a představují si vysněný svět1, kde neexistují poštovní směrnice o hromadném zasílání1, ani státní inspektoři1.

Morphology: m-wsj1162-001-p1s10

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Prozatím	prozatím	Db-------------
tagger-a	vyřizují	vyřizovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	hromady	hromada_^(písku;_také_valná_h.)	NNFP4-----A----
tagger-a	papírů	papír	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	představují	představovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	vysněný	vysněný_^(*3ít)	AAIS4----1A----
tagger-a	svět	svět	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kde	kde	Db-------------
tagger-a	neexistují	existovat	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	poštovní	poštovní	AAFP1----1A----
tagger-a	směrnice	směrnice	NNFP1-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	hromadném	hromadný	AANS6----1A----
tagger-a	zasílání	zasílání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ani	ani-1	J^-------------
tagger-a	státní	státní	AAMP1----1A----
tagger-a	inspektoři	inspektor	NNMP1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1162-001-p1s10

ord	0

a
afun	Coord
ord	5

vyřizují
afun	Pred
is_member	1
ord	2

Prozatím
afun	Adv
ord	1

hromady
afun	Sb
ord	3

papírů
afun	Atr
ord	4

představují
afun	Pred
is_member	1
ord	6

si
afun	AuxT
ord	7

svět
afun	Obj
ord	9

vysněný
afun	Atr
ord	8

neexistují
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	10

kde
afun	Adv
ord	11

směrnice
afun	Sb
ord	14

poštovní
afun	Atr
ord	13

o
afun	AuxP
ord	15

zasílání
afun	Atr
ord	17

hromadném
afun	Atr
ord	16

ani
afun	Coord
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

inspektoři
afun	Sb
is_member	1
ord	21

státní
afun	Atr
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj1162-001-p1s10

deepord	0
eng_sentence	Meanwhile, they tackle the mounds of paper -- and fantasize about a dream world where bulk-mail postal regulations and government inspectors are banished.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1162-001-p1s9a2
type	SPEC

vyřizují

nodetype

complex

t_lemma

vyřizovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8331f1

Prozatím

nodetype

complex

t_lemma

prozatím

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

hromady

nodetype

complex

t_lemma

hromada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

papírů

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

představují

nodetype

complex

t_lemma

představovat_si

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4768f1

svět

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vysněný

nodetype

complex

t_lemma

vysněný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neexistují

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	10

kde

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ani
nodetype	coap
t_lemma	ani
functor	CONJ
deepord	17

směrnice

nodetype

complex

t_lemma

směrnice

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

poštovní

nodetype

complex

t_lemma

poštovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zasílání

nodetype

complex

t_lemma

zasílání

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w9125f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	12

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	18

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	19

hromadném

nodetype

complex

t_lemma

hromadný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

inspektoři

nodetype

complex

t_lemma

inspektor

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view