PML View

wsj1162.cz

TEITOK: s-49

Aby tyto podniky odůvodnily svoje osvobozené postavení a vyhnuly se pokutám, musí jednou ročně prokázat, že jedna každá transakce, ze kterých neplatí daň z obratu, byla zákonitým obchodním výdajem.

PML Files

Word Level

Aby tyto podniky odůvodnily svoje osvobozené postavení a vyhnuly se pokutám1, musí jednou ročně prokázat1, že jedna každá transakce1, ze kterých neplatí daň z obratu1, byla zákonitým obchodním výdajem1.

Morphology: m-wsj1162-001-p1s48

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Aby	aby	J,-------------
tagger-a	tyto	tento	PDIP1----------
tagger-a	podniky	podnik	NNIP1-----A----
tagger-a	odůvodnily	odůvodnit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	svoje	svůj-1	P8XP4----------
tagger-a	osvobozené	osvobozený_^(*4dit)	AANS4----1A----
tagger-a	postavení	postavení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyhnuly	vyhnout	VpTP----R-AAP--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	pokutám	pokuta	NNFP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	musí	muset	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	jednou	jednou-1	Cv-------------
tagger-a	ročně	ročně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	prokázat	prokázat	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jedna	jeden`1	CnFS1----------
tagger-a	každá	každý	AAFS1----1A----
tagger-a	transakce	transakce	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	kterých	který	P4XP2----------
tagger-a	neplatí	platit	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	daň	daň_^(peněžní/naturální_dávka)	NNFS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	obratu	obrat-1_^(z_prodeje_zboží)	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	zákonitým	zákonitý	AAIS7----1A----
tagger-a	obchodním	obchodní	AAIS7----1A----
tagger-a	výdajem	výdaj	NNIS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1162-001-p1s48

ord	0

musí
afun	Pred
ord	13

Aby
afun	AuxC
ord	1

a
afun	Coord
ord	8

podniky
afun	Sb
ord	3

tyto
afun	Atr
ord	2

odůvodnily
afun	Pred
is_member	1
ord	4

postavení
afun	Obj
ord	7

svoje
afun	Atr
ord	5

osvobozené
afun	Atr
ord	6

vyhnuly
afun	Pred
is_member	1
ord	9

se
afun	AuxT
ord	10

pokutám
afun	Obj
ord	11

,
afun	AuxX
ord	12

jednou
afun	Adv
ord	14

prokázat
afun	Obj
ord	16

ročně
afun	Adv
ord	15

že
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

byla
afun	Adv
ord	30

transakce
afun	Sb
ord	21

jedna
afun	Atr
ord	19

každá
afun	Atr
ord	20

neplatí
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	22

ze
afun	AuxP
ord	23

kterých
afun	Adv
ord	24

daň
afun	Obj
ord	26

z
afun	AuxP
ord	27

obratu
afun	Atr
ord	28

výdajem
afun	Pnom
ord	33

zákonitým
afun	Atr
ord	31

obchodním
afun	Atr
ord	32

,
afun	AuxX
ord	29

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj1162-001-p1s48

deepord	0
eng_sentence	To justify their exempt status and avoid penalties, these businesses must show once a year that each and every transaction on which they didn't pay sales tax was a legitimate business expense.

prokázat

nodetype

complex

t_lemma

prokázat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4400f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

podniky

nodetype

complex

t_lemma

podnik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1162-001-p1s47a2
type	SPEC

tyto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

odůvodnily

nodetype

complex

t_lemma

odůvodnit

functor

AIM

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2934f1

postavení

nodetype

complex

t_lemma

postavení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

svoje

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

osvobozené

nodetype

complex

t_lemma

osvobozený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyhnuly

nodetype

complex

t_lemma

vyhnout_se

functor

AIM

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7903f1

pokutám

nodetype

complex

t_lemma

pokuta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jednou

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

THO

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1162-001-p1s48a8
type	SPEC

ročně

nodetype

complex

t_lemma

roční

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

transakce

nodetype

complex

t_lemma

transakce

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jedna

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

každá

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

neplatí

nodetype

complex

t_lemma

platit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3468f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	17

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1162-001-p1s48a37
type	SPEC

kterých

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

DIR1

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

daň

nodetype

complex

t_lemma

daň

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

obratu

nodetype

complex

t_lemma

obrat

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

výdajem

nodetype

complex

t_lemma

výdaj

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákonitým

nodetype

complex

t_lemma

zákonitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodním

nodetype

complex

t_lemma

obchodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view