PML View

wsj1151.cz

TEITOK: s-1

Strasti akciového trhu dopadly na obchodníky s měnou, investoři do dluhopisů však získali důvod v tichosti uspořádat malou oslavu.

PML Files

Word Level

Strasti akciového trhu dopadly na obchodníky s měnou1, investoři do dluhopisů však získali důvod v tichosti uspořádat malou oslavu1.

Morphology: m-wsj1151-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Strasti
strastNNFP1-----A----
tagger-a
akciového
akciovýAAIS2----1A----
tagger-a
trhu
trhNNIS2-----A----
tagger-a
dopadly
dopadnoutVpTP----R-AAP-1
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
obchodníky
obchodníkNNMP4-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
měnou
měnaNNFS7-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
investoři
investorNNMP1-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
dluhopisů
dluhopisNNIP2-----A----
tagger-a
však
však-1J^-------------
tagger-a
získali
získatVpMP----R-AAP--
tagger-a
důvod
důvodNNIS4-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
tichosti
tichost_^(*3ý)NNFS6-----A----
tagger-a
uspořádat
uspořádatVf--------A-P--
tagger-a
malou
malýAAFS4----1A----
tagger-a
oslavu
oslavaNNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1151-001-p1s0

ord0
však
afunCoord
ord13
dopadly
afunPred
is_member1
ord4
Strasti
afunSb
ord1
trhu
afunAtr
ord3
akciového
afunAtr
ord2
na
afunAuxP
ord5
obchodníky
afunAdv
ord6
s
afunAuxP
ord7
měnou
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord9
získali
afunPred
is_member1
ord14
investoři
afunSb
ord10
do
afunAuxP
ord11
dluhopisů
afunAtr
ord12
důvod
afunObj
ord15
v
afunAuxP
ord16
tichosti
afunAdv
ord17
uspořádat
afunAtr
ord18
oslavu
afunObj
ord20
malou
afunAtr
ord19
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1151-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceThe stock market's woes spooked currency traders but prompted a quiet little party among bond investors.
však
nodetypecoap
t_lemmavšak
functorADVS
deepord9
dopadly
nodetypecomplex
t_lemmadopadnout
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w647f5
Strasti
nodetypecomplex
t_lemmastrast
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
trhu
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
akciového
nodetypecomplex
t_lemmaakciový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord2
obchodníky
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
měnou
nodetypecomplex
t_lemmaměna
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord6
získali
nodetypecomplex
t_lemmazískat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w9501f14_ZU
investoři
nodetypecomplex
t_lemmainvestor
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
dluhopisů
nodetypecomplex
t_lemmadluhopis
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord8
důvod
nodetypecomplex
t_lemmadůvod
functorCPHR
gram
semposn.denot
deepord11
uspořádat
nodetypecomplex
t_lemmauspořádat
functorRSTR
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w7330f2
tichosti
nodetypecomplex
t_lemmatichost
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord13
coref_gram.rf
oslavu
nodetypecomplex
t_lemmaoslava
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord16
malou
nodetypecomplex
t_lemmamalý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view