PML View

wsj1151.cz

TEITOK: s-6

80bodový pokles Dow-Jonesova indexu akcií průmyslových společností v průběhu dopoledního obchodování odstartoval let do bezpečí, v jehož průběhu investoři přesouvali aktiva z akcií do dlouhodobých státních obligací.

PML Files

Word Level

80bodový pokles Dow1-1Jonesova indexu akcií průmyslových společností v průběhu dopoledního obchodování odstartoval let do bezpečí1, v jehož průběhu investoři přesouvali aktiva z akcií do dlouhodobých státních obligací1.

Morphology: m-wsj1151-001-p1s5

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	80	80	C=-------------
tagger-a	bodový	bodový	AAIS1----1A----
tagger-a	pokles	pokles	NNIS1-----A----
tagger-a	Dow	Dow_;Y	NNMXX-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	Jonesova	Jonesův_;Y_^(*2)	AUIS2M---------
tagger-a	indexu	index	NNIS2-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	průmyslových	průmyslový	AAFP2----1A----
tagger-a	společností	společnost_^(*3ý)	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	průběhu	průběh	NNIS6-----A----
tagger-a	dopoledního	dopolední	AANS2----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	odstartoval	odstartovat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	let	let	NNIS4-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	bezpečí	bezpečí	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	jehož	jehož	P1XXXZS3-------
tagger-a	průběhu	průběh	NNIS6-----A----
tagger-a	investoři	investor	NNMP1-----A----
tagger-a	přesouvali	přesouvat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	aktiva	aktivum_^(pohledávka,_přebytek,_majetek;;lingvistický_termín_[činný_rod])	NNNP4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	dlouhodobých	dlouhodobý	AAFP2----1A----
tagger-a	státních	státní	AAFP2----1A----
tagger-a	obligací	obligace	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1151-001-p1s5

ord	0

odstartoval
afun	Pred
ord	15

pokles
afun	Sb
ord	3

80
afun	Atr
ord	1

bodový
afun	ExD
ord	2

Dow
afun	Atr
ord	4

-
afun	AuxG
ord	5

indexu
afun	Atr
ord	7

Jonesova
afun	Atr
ord	6

akcií
afun	Atr
ord	8

společností
afun	Atr
ord	10

průmyslových
afun	Atr
ord	9

v
afun	AuxP
ord	11

průběhu
afun	Atr
ord	12

obchodování
afun	Atr
ord	14

dopoledního
afun	Atr
ord	13

let
afun	Obj
ord	16

do
afun	AuxP
ord	17

bezpečí
afun	Atr
ord	18

přesouvali
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	19

v
afun	AuxP
ord	20

průběhu
afun	Adv
ord	22

jehož
afun	Atr
ord	21

investoři
afun	Sb
ord	23

aktiva
afun	Obj
ord	25

z
afun	AuxP
ord	26

akcií
afun	Atr
ord	27

do
afun	AuxP
ord	28

obligací
afun	Atr
ord	31

dlouhodobých
afun	Atr
ord	29

státních
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1151-001-p1s5

deepord	0
eng_sentence	The 80-point decline in the Dow Jones Industrial Average during the morning trading session touched off a flight to safety that saw investors shifting assets from stocks to Treasury bonds.

odstartoval

nodetype

complex

t_lemma

odstartovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2892f1

pokles

nodetype

complex

t_lemma

pokles

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

bodový

nodetype

complex

t_lemma

bodový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

80
nodetype	complex
t_lemma	80
functor	RSTR
deepord	1

indexu

nodetype

complex

t_lemma

index

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Jonesova

nodetype

complex

t_lemma

Jonesův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Dow

nodetype

complex

t_lemma

Dow

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

společností

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

průmyslových

nodetype

complex

t_lemma

průmyslový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

TPAR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	10

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

dopoledního

nodetype

complex

t_lemma

dopolední

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

let

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

bezpečí

nodetype

complex

t_lemma

bezpečí

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

přesouvali

nodetype

complex

t_lemma

přesouvat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4966f1

průběhu

nodetype

complex

t_lemma

průběh

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

jehož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

investoři

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

aktiva

nodetype

complex

t_lemma

aktivum

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

obligací

nodetype

complex

t_lemma

obligace

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

dlouhodobých

nodetype

complex

t_lemma

dlouhodobý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

státních

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view