PML View
wsj1146.cz
TEITOK: s-100
Donedávna
zemědělec
bez
dědice
musel
svou
půdu
odkázat
státu,
jinak
by
nedostal
důchod.
PML Files
Word Level
Donedávna zemědělec bez dědice musel svou půdu odkázat státu1, jinak by nedostal důchod1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | donedávna | Db------------- |
tagger-a | | zemědělec | NNMS1-----A---- |
tagger-a | | bez-1 | RR--2---------- |
tagger-a | | dědic | NNMS2-----A---- |
tagger-a | | muset | VpYS----R-AAI-- |
tagger-a | | svůj-1 | P8FS4---------1 |
tagger-a | | půda | NNFS4-----A---- |
tagger-a | | odkázat | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | stát-1_^(státní_útvar) | NNIS3-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | jinak | Db------------- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | dostat | VpYS----R-NAP-- |
tagger-a | | důchod | NNIS4-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | Until recently, a farmer with no heir had to will the state his land to collect his pension. |
---|
| jinak | nodetype | coap |
---|
t_lemma | jinak |
---|
functor | CSQ |
---|
gram | sempos | adv.denot.ngrad.neg |
---|
|
|
---|
deepord | 10 |
---|
| odkázat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | odkázat |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2735f2 |
---|
| Donedávna | nodetype | complex |
---|
t_lemma | donedávna |
---|
functor | TTILL |
---|
gram | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
---|
|
|
---|
deepord | 1 |
---|
|
| zemědělec | nodetype | complex |
---|
t_lemma | zemědělec |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
| dědice | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dědic |
---|
functor | ACMP |
---|
gram | |
---|
deepord | 3 |
---|
|
|
|
| půdu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | půda |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 5 |
---|
| svou | nodetype | complex |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
|
|
| státu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | stát |
---|
functor | ADDR |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
coref_text | |
---|
|
|
|
| nedostal | nodetype | complex |
---|
t_lemma | dostat |
---|
functor | PRED |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
val_frame.rf | v#v-w732f1 |
---|
| nodetype | atom |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Neg |
---|
functor | RHEM |
---|
deepord | 8 |
---|
|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
coref_text | |
---|
|
| důchod | nodetype | complex |
---|
t_lemma | důchod |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view