PML View

wsj1146.cz

TEITOK: s-79

Za jeho život, tj. 47 let, komunisté do vesnice přivedli elektřinu a potrubí pro dopravu pitné vody z přehrady.

PML Files

Word Level

Za jeho život1, tj1. 47 let1, komunisté do vesnice přivedli elektřinu a potrubí pro dopravu pitné vody z přehrady1.

Morphology: m-wsj1146-001-p1s78

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Za
zaRR--4----------
tagger-a
jeho
jehoP9XXXZS3-------
tagger-a
život
životNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
tj
tj_^(to_je/jest)B^-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
47
47C=-------------
tagger-a
let
létaNNNP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
komunisté
komunistaNNMP1-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
vesnice
vesniceNNFS2-----A----
tagger-a
přivedli
přivéstVpMP----R-AAP--
tagger-a
elektřinu
elektřinaNNFS4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
potrubí
potrubíNNNS4-----A----
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
dopravu
doprava-1NNFS4-----A----
tagger-a
pitné
pitnýAAFS2----1A----
tagger-a
vody
vodaNNFS2-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
přehrady
přehradaNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1146-001-p1s78

ord0
přivedli
afunPred
ord13
komunisté
afunSb
ord10
do
afunAuxP
ord11
vesnice
afunAtrAdv
ord12
a
afunCoord
ord15
,
afunAuxX
ord9
tj
afunApos
is_member1
ord5
Za
afunAuxP
ord1
život
afunObj
ord3
jeho
afunAtr
ord2
,
afunAuxX
ord4
.
afunAuxG
ord6
47
afunObj
is_member1
ord7
let
afunAtr
ord8
elektřinu
afunObj
is_member1
ord14
potrubí
afunObj
is_member1
ord16
pro
afunAuxP
ord17
dopravu
afunAtr
ord18
vody
afunAtr
ord20
pitné
afunAtr
ord19
z
afunAuxP
ord21
přehrady
afunAtr
ord22
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: T-wsj1146-001-p1s78

deepord0
eng_sentenceIn his lifetime, 47 years, the Communists brought electricity to his village and piped in drinking water from the reservoir.
přivedli
nodetypecomplex
t_lemmapřivést
functorPRED
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w5329f2
tj
nodetypecoap
t_lemmato_jest
functorAPPS
deepord3
život
nodetypecomplex
t_lemmaživot
functorTHL
is_member1
gram
semposn.denot
deepord2
jeho
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1146-001-p1s77a4
typeSPEC
let
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTHL
is_member1
gram
semposn.denot
deepord5
47
nodetypecomplex
t_lemma47
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord4
komunisté
nodetypecomplex
t_lemmakomunista
functorACT
gram
semposn.denot
deepord6
vesnice
nodetypecomplex
t_lemmavesnice
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1146-001-p1s75a5
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord10
elektřinu
nodetypecomplex
t_lemmaelektřina
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord9
potrubí
nodetypecomplex
t_lemmapotrubí
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
dopravu
nodetypecomplex
t_lemmadoprava
functorBEN
gram
semposn.denot
deepord12
vody
nodetypecomplex
t_lemmavoda
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
pitné
nodetypecomplex
t_lemmapitný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13
přehrady
nodetypecomplex
t_lemmapřehrada
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj1146-001-p1s75a3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view