PML View

wsj1136.cz

TEITOK: s-9

Jednotkový objem, čili množství odeslaných produktů, se v mezinárodním úseku zvýšil o 11 % a společnost P&G má i nadále nejvyšší podíl na japonském trhu s dětskými plenami a čisticími prostředky.

PML Files

Word Level

Jednotkový objem1, čili množství odeslaných produktů1, se v mezinárodním úseku zvýšil o 11 % a společnost P1&1G má i nadále nejvyšší podíl na japonském trhu s dětskými plenami a čisticími prostředky1.

Morphology: m-wsj1136-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jednotkový	jednotkový	AAIS1----1A----
tagger-a	objem	objem	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	čili	čili-1	J^-------------
tagger-a	množství	množství	NNNS1-----A----
tagger-a	odeslaných	odeslaný_^(*2t)	AAIP2----1A----
tagger-a	produktů	produkt	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	mezinárodním	mezinárodní	AAIS6----1A----
tagger-a	úseku	úsek	NNIS6-----A----
tagger-a	zvýšil	zvýšit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	11	11	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	P	P-33	Q3-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	G	G-33	Q3-------------
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	nejvyšší	vysoký	AAIS4----3A----
tagger-a	podíl	podíl	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	japonském	japonský	AAIS6----1A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	dětskými	dětský	AAFP7----1A----
tagger-a	plenami	plena	NNFP7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	čisticími	čisticí	AAIP7----1A----
tagger-a	prostředky	prostředek_^(střed,způsob,_nástroj)	NNIP7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1136-001-p1s8

ord	0

a
afun	Coord
ord	17

čili
afun	Coord
is_member	1
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

množství
afun	Sb
is_member	1
ord	5

produktů
afun	Atr
ord	7

odeslaných
afun	Atr
ord	6

zvýšil
afun	Pred
is_member	1
ord	13

objem
afun	Sb
ord	2

Jednotkový
afun	Atr
ord	1

,
afun	AuxX
ord	8

se
afun	AuxT
ord	9

v
afun	AuxP
ord	10

úseku
afun	Adv
ord	12

mezinárodním
afun	Atr
ord	11

o
afun	AuxP
ord	14

11
afun	Adv
ord	15

%
afun	AuxG
ord	16

má
afun	Pred
is_member	1
ord	22

G
afun	Sb
ord	21

společnost
afun	Atr
ord	18

P
afun	Atr
ord	19

&
afun	AuxG
ord	20

nadále
afun	Adv
ord	24

podíl
afun	Obj
ord	26

i
afun	AuxZ
ord	23

nejvyšší
afun	Atr
ord	25

na
afun	AuxP
ord	27

trhu
afun	Atr
ord	29

japonském
afun	Atr
ord	28

s
afun	AuxP
ord	30

a
afun	Coord
ord	33

plenami
afun	Atr
is_member	1
ord	32

dětskými
afun	Atr
ord	31

prostředky
afun	Atr
is_member	1
ord	35

čisticími
afun	Atr
ord	34

.
afun	AuxK
ord	36

Tectogrammatical: T-wsj1136-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Unit volume, or amount of products shipped, rose about 11% in the international segment, with P&G continuing to win market share in Japan's diaper and detergent markets.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	12

zvýšil

nodetype

complex

t_lemma

zvýšit_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10007f1

čili
nodetype	coap
t_lemma	čili
functor	APPS
deepord	3

objem

nodetype

complex

t_lemma

objem

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Jednotkový

nodetype

complex

t_lemma

jednotkový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

množství

nodetype

complex

t_lemma

množství

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

produktů

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

odeslaných

nodetype

complex

t_lemma

odeslaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

úseku

nodetype

complex

t_lemma

úsek

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

mezinárodním

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	11

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f17

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1136-001-p1s7a21
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	15

P
nodetype	fphr
t_lemma	P
functor	FPHR
deepord	13

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	16

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	19

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

podíl

nodetype

complex

t_lemma

podíl

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nejvyšší

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

japonském

nodetype

complex

t_lemma

japonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	27

plenami

nodetype

complex

t_lemma

plena

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dětskými

nodetype

complex

t_lemma

dětský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

prostředky

nodetype

complex

t_lemma

prostředek

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

čisticími

nodetype

complex

t_lemma

čisticí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view