PML View

wsj1131.cz

TEITOK: s-53

Rozpočet, který by odrážel reálné náklady půjčování, by eliminoval pohnutky, které převádí programy na výdaje nebo půjčování na záruky, a daňové poplatníky by informoval o tom, k čemu je Kongres zavazuje.

PML Files

Word Level

Rozpočet1, který by odrážel reálné náklady půjčování1, by eliminoval pohnutky1, které převádí programy na výdaje nebo půjčování na záruky1, a daňové poplatníky by informoval o tom1, k čemu je Kongres zavazuje1.

Morphology: m-wsj1131-001-p1s52

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Rozpočet
rozpočetNNIS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
který
kterýP4YS1----------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
odrážel
odrážetVpYS----R-AAI--
tagger-a
reálné
reálnýAAIP4----1A----
tagger-a
náklady
nákladNNIP4-----A----
tagger-a
půjčování
půjčování_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
eliminoval
eliminovatVpYS----R-AAB--
tagger-a
pohnutky
pohnutkaNNFP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4FP1----------
tagger-a
převádí
převádětVB-P---3P-AAI-1
tagger-a
programy
program-1NNIP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
výdaje
výdajNNIP4-----A----
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
půjčování
půjčování_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
záruky
zárukaNNFP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
daňové
daňovýAAMP4----1A----
tagger-a
poplatníky
poplatníkNNMP4-----A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
informoval
informovatVpYS----R-AAB--
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
tom
tenPDZS6----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
k
k-1RR--3----------
tagger-a
čemu
co-1PQ--3----------
tagger-a
je
on-1PEXP4--3-------
tagger-a
Kongres
kongresNNIS1-----A----
tagger-a
zavazuje
zavazovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1131-001-p1s52

ord0
eliminoval
afunPred
ord11
Rozpočet
afunSb
ord1
odrážel
afunAtr
ord5
,
afunAuxX
ord2
který
afunSb
ord3
by
afunAuxV
ord4
náklady
afunObj
ord7
reálné
afunAtr
ord6
půjčování
afunAtr
ord8
,
afunAuxX
ord9
by
afunAuxV
ord10
pohnutky
afunObj
ord12
převádí
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord13
které
afunSb
ord14
programy
afunObj
ord16
na
afunAuxP
ord17
nebo
afunCoord
ord19
výdaje
afunAtr
is_member1
ord18
půjčování
afunObj
is_member1
ord20
na
afunAuxP
ord21
záruky
afunAtr
ord22
a
afunCoord
ord24
,
afunAuxX
ord23
informoval
afunPred
is_member1
ord28
poplatníky
afunObj
ord26
daňové
afunAtr
ord25
by
afunAuxV
ord27
o
afunAuxP
ord29
tom
afunObj
ord30
zavazuje
afunAtr
ord36
,
afunAuxX
ord31
k
afunAuxP
ord32
čemu
afunAdv
ord33
je
afunObj
ord34
Kongres
afunSb
ord35
.
afunAuxK
ord37

Tectogrammatical: T-wsj1131-001-p1s52

deepord0
eng_sentenceA budget that reflected the real costs of lending would eliminate incentives to convert spending or lending programs to guarantees and would let taxpayers know what Congress is committing them to.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord16
Rozpočet
nodetypecomplex
t_lemmarozpočet
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
odrážel
nodetypecomplex
t_lemmaodrážet
functorRSTR
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w2858f1
který
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord2
coref_gram.rf
náklady
nodetypecomplex
t_lemmanáklad
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
reálné
nodetypecomplex
t_lemmareálný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
půjčování
nodetypecomplex
t_lemmapůjčování
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord7
val_frame.rfv#v-w5379f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s49a9
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s46a30
typeSPEC
eliminoval
nodetypecomplex
t_lemmaeliminovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w870f1
pohnutky
nodetypecomplex
t_lemmapohnutka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
převádí
nodetypecomplex
t_lemmapřevádět
functorRSTR
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w5029f3_ZU
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord9
coref_gram.rf
programy
nodetypecomplex
t_lemmaprogram
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorCONJ
deepord15
výdaje
nodetypecomplex
t_lemmavýdaj
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord14
půjčování
nodetypecomplex
t_lemmapůjčování
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord18
val_frame.rfv#v-w5379f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s52a37
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord19
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s52a41
typeSPEC
záruky
nodetypecomplex
t_lemmazáruka
functorEFF
gram
semposn.denot
deepord20
informoval
nodetypecomplex
t_lemmainformovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord23
val_frame.rfv#v-w1254f1
poplatníky
nodetypecomplex
t_lemmapoplatník
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord22
daňové
nodetypecomplex
t_lemmadaňový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
zavazuje
nodetypecomplex
t_lemmazavazovat
functorPAT
gram
semposv
deepord25
val_frame.rfv#v-w9261f1
čemu
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord24
je
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord26
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s52a26
typeSPEC
Kongres
nodetypecomplex
t_lemmaKongres
functorACT
gram
semposn.denot
deepord27
coref_text
target_node.rfT-wsj1131-001-p1s51a46
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view