PML View

wsj1111.cz

TEITOK: s-5

Mluvčí uvedla, že společnost bude zpětný odkup svých akcií financovat hotovostí připravenou k použití, výpůjčkou a "penězi, které společnost Norfolk podle svého očekávání vygeneruje".

PML Files

Word Level

Mluvčí uvedla1, že společnost bude zpětný odkup svých akcií financovat hotovostí připravenou k použití1, výpůjčkou a "1penězi1, které společnost Norfolk podle svého očekávání vygeneruje1"1.

Morphology: m-wsj1111-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Mluvčí	mluvčí-2	NNFS1-----A----
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	zpětný	zpětný	AAIS4----1A----
tagger-a	odkup	odkup	NNIS4-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	financovat	financovat	Vf--------A-I--
tagger-a	hotovostí	hotovost_^(*3ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	připravenou	připravený_^(*3it)	AAFS7----1A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	použití	použití_^(*3ít)	NNNS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	výpůjčkou	výpůjčka	NNFS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	penězi	peníze_^(jako_platidlo)	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Norfolk	Norfolk_;G_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	svého	svůj-1	P8ZS2----------
tagger-a	očekávání	očekávání_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	vygeneruje	vygenerovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1111-001-p1s4

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	2

Mluvčí
afun	Sb
ord	1

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

,
afun	AuxX
ord	16

hotovostí
afun	Pnom
is_member	1
ord	12

připravenou
afun	Atr
ord	13

k
afun	AuxP
ord	14

použití
afun	Adv
ord	15

a
afun	Coord
ord	18

financovat
afun	Atr
is_member	1
ord	11

společnost
afun	Sb
ord	5

bude
afun	AuxV
ord	6

odkup
afun	Obj
ord	8

zpětný
afun	Atr
ord	7

akcií
afun	Atr
ord	10

svých
afun	Atr
ord	9

výpůjčkou
afun	Obj
is_member	1
ord	17

penězi
afun	Obj
is_member	1
ord	20

"
afun	AuxG
ord	19

vygeneruje
afun	Atr
ord	28

,
afun	AuxX
ord	21

které
afun	Obj
ord	22

společnost
afun	Sb
ord	23

Norfolk
afun	Sb
ord	24

podle
afun	AuxP
ord	25

očekávání
afun	Adv
ord	27

svého
afun	Atr
ord	26

"
afun	AuxG
ord	29

.
afun	AuxK
ord	30

Tectogrammatical: T-wsj1111-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	A spokeswoman said the company will finance the buy-back with cash on hand, borrowing and ``cash Norfolk expects to generate.''

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Mluvčí

nodetype

complex

t_lemma

mluvčí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

financovat

nodetype

complex

t_lemma

financovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w955f1

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s3a11
type	SPEC

odkup

nodetype

complex

t_lemma

odkup

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s3a21
type	SPEC

zpětný

nodetype

complex

t_lemma

zpětný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	15

hotovostí

nodetype

complex

t_lemma

hotovost

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

připravenou

nodetype

complex

t_lemma

připravený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

použití

nodetype

complex

t_lemma

použití

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4131f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s4a6
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s4a17
type	SPEC

výpůjčkou

nodetype

complex

t_lemma

výpůjčka

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

penězi

nodetype

complex

t_lemma

peníze

functor

MEANS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vygeneruje

nodetype

complex

t_lemma

vygenerovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11188f2

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s4a30
type	SPEC

Norfolk

nodetype

complex

t_lemma

Norfolk

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

očekávání

nodetype

complex

t_lemma

očekávání

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2607f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1111-001-p1s4a21
type	SPEC

svého

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view