PML View

wsj1110.cz

mrp-layerPCEDT/mrp/wsj1110.cz.mrp.gz
a-layerPCEDT/pml/wsj1110.cz.a.gz
m-layerPCEDT/pml/wsj1110.cz.m.gz
t-layerPCEDT/pml/wsj1110.cz.t.gz
w-layerPCEDT/pml/wsj1110.cz.w.gz
treex-layerPCEDT/treex/wsj1110.cz.treex.gz

s-1 Nové objednávky na zboží dlouhodobé spotřeby v září mírně poklesly po prudkém nárůstu v předchozím měsíci, a odrážejí tak oslabující poptávku po automobilech po prudkém zvýšení objednávek nových modelů pro rok 1990, oznámilo ministerstvo obchodu.

s-2 Objednávky vojenské výzbroje, přístrojů pro domácnosti, strojního zařízení a dalšího zboží, které by mělo mít životnost alespoň tři roky, minulý měsíc poklesly o 0,1 % na 126,68 miliardy dolarů po srpnovém nárůstu o 3,9 %, uvedlo ministerstvo.

s-3 Většina analytiků očekávala po prudkém srpnovém nárůstu strmější pokles.

s-4 Navíc nedávná vládní zpráva, poukazující na četné odstávky ve výrobě, přispěla k dojmu, že zpracovatelské odvětví ekonomiky zpomalilo téměř k nečinnosti.

s-5 Řada ekonomů však poukázala na 1,8% zářijový nárůst objednávek, s výjimkou nestálého sektoru dopravy.

s-6 To "znamená, že se zpracovatelské odvětví nerozpadá", uvedla Sally Kleinmanová, ekonomka společnosti Manufacturers Hanover Securities Corp. v New Yorku.

s-7 Na druhou stranu však dodala: "V žádném případě není skálopevné."

s-8 Zatímco pokles objednávek aut a civilních letadel snížil celkový objem objednávek, obrovský skok v objednávkách na těžkou vojenskou techniku jej zvýšil.

s-9 Objem objednávek hlavních obranných systémů vystřelil o 56 % a podle vládních analytiků zaznamenaly nárůst téměř všechny oblasti vojenské techniky včetně letadel, raket, lodí, tanků a komunikačního zařízení.

s-10 Objednávky vojenské výzbroje dosahují v září obyčejně vrcholu, jak uvádějí představitelé vlády, jelikož Pentagon usiluje o to, aby utratil peníze před začátkem nového fiskálního roku 1. října.

s-11 Veškerá čísla ve zprávě o zboží dlouhodobé spotřeby byla přizpůsobena sezónním výkyvům, avšak analytik ministerstva obchodu uvedl, že tyto úpravy patrně nezachytily celé množství objednávek širokého spektra výrobků určených k obraně.

s-12 Bez nárůstu objednávek na obranu by se zářijové objednávky propadly o 3,9 %.

s-13 Analytici byli nejvíce znepokojeni důkazy o tom, že se ztenčuje množství nevyřízených objednávek v továrnách.

s-14 Nevyřízené objednávky na zboží dlouhodobé spotřeby v září stouply o 0,4 % na 476,14 miliardy dolarů, poté co v srpnu zaznamenaly první pokles po dvou a půl letech.

s-15 V červenci vzrostly nevyřízené objednávky o 1 %.

s-16 Analytici však uvedli, že kromě dopravy - kde podle jejich názoru čísla vzrostla díky dočasnému nárůstu poptávky po automobilech - množství nevyřízených objednávek klesalo třetí měsíc v řadě.

s-17 "Znamená to, že ujídáme z chleba, který nás živí.

s-18 To je poněkud znepokojující," řekla Sally Kleinmanová.

s-19 "Rovněž to znamená, že pokud existuje skutečný pokles objednávek, patrně rychle klesne i výroba, jelikož ji nemá co udržovat."

s-20 Objednávky výrobních statků s výjimkou sektoru obrany prudce klesaly druhý měsíc v řadě, s 5,6% propadem po 10,3% poklesu.

s-21 Takové příkré propady v oblasti, která je považována za barometr obchodních investic, by za normálních okolností byly pro ekonomiku závažné.

s-22 Analytik ministerstva obchodu však uvedl, že by objednávky v obou měsících stoupaly, kdyby nedošlo k propadu objednávek na civilní letadla, což je kategorie vykazující pokles pouze po obrovském nárůstu v předchozích obdobích tohoto roku.

s-23 Milton Hudson, hlavní ekonomický poradce newyorské společnosti Morgan Guaranty Trust Co., přesto řekl: "Pohlédneme-li asi tak půl roku nazpět, byly důkazy o síle sektoru výrobních statků dosti přesvědčivé.

s-24 Teď se kolem něho přinejmenším množí otazníky a není pochyb o tom, že se tempo růstu zpomalilo.


dependency treetext view