PML View

wsj1107.cz

TEITOK: s-5

~~Většina z nich by si sice mohla dovolit splácet hypotéku i nadále - avšak rozhodli se nedělat to.~~

PML Files

Word Level

Většina z nich by si sice mohla dovolit splácet hypotéku i nadále - avšak rozhodli se nedělat to1.

Morphology: m-wsj1107-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Většina	většina	NNFS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nich	on-1	PEXP2--3-------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	sice	sice-1_^(spojka;_připouští_se_určitá_fakta)	J^-------------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	dovolit	dovolit	Vf--------A-P--
tagger-a	splácet	splácet	Vf--------A-I--
tagger-a	hypotéku	hypotéka	NNFS4-----A----
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	rozhodli	rozhodnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nedělat	dělat	Vf--------N-I--
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1107-001-p1s4

ord	0

mohla
afun	Pred
ord	7

Většina
afun	Sb
ord	1

z
afun	AuxP
ord	2

nich
afun	Atr
ord	3

by
afun	AuxV
ord	4

dovolit
afun	Obj
ord	8

si
afun	AuxT
ord	5

splácet
afun	Obj
ord	9

hypotéku
afun	Obj
ord	10

avšak
afun	Coord
ord	14

sice
afun	AuxY
ord	6

-
afun	AuxG
ord	13

nadále
afun	Adv
is_member	1
ord	12

i
afun	AuxZ
ord	11

rozhodli
afun	Pred
is_member	1
ord	15

se
afun	AuxT
ord	16

nedělat
afun	Obj
ord	17

to
afun	Obj
ord	18

.
afun	AuxK
ord	19

Tectogrammatical: T-wsj1107-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	But most of them could have afforded to keep up their payments -- they chose not to do so.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	11

sice
nodetype	atom
t_lemma	sice
functor	CM
deepord	3

dovolit

nodetype

complex

t_lemma

dovolit_si

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w790f1

Většina

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

DIR1

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1107-001-p1s3a5
type	SPEC

splácet

nodetype

complex

t_lemma

splácet

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6339f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	5

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

hypotéku

nodetype

complex

t_lemma

hypotéka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	9

rozhodli

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnout_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5635f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1107-001-p1s4a19
type	SPEC

nedělat

nodetype

complex

t_lemma

dělat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w409f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	14

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1107-001-p1s4a8
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view