PML View

wsj1099.cz

TEITOK: s-12

~~Ožehavou otázkou je, zda se novému šéfovi podaří ubránit před Icahnem, aniž by byl dotlačen k nevítaným krokům.~~

PML Files

Word Level

Ožehavou otázkou je1, zda se novému šéfovi podaří ubránit před Icahnem1, aniž by byl dotlačen k nevítaným krokům1.

Morphology: m-wsj1099-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Ožehavou	ožehavý	AAFS7----1A----
tagger-a	otázkou	otázka	NNFS7-----A----
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zda	zda	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	novému	nový	AAMS3----1A----
tagger-a	šéfovi	šéf	NNMS3-----A----
tagger-a	podaří	podařit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	ubránit	ubránit_^(něco_před_někým)	Vf--------A-P--
tagger-a	před	před-1	RR--7----------
tagger-a	Icahnem	Icahn_;Y	NNMS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aniž	aniž	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	dotlačen	dotlačit	VsYS----X-APP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	nevítaným	vítaný_^(*2t)	AAIP3----1N----
tagger-a	krokům	krok	NNIP3-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1099-001-p1s11

ord	0

je
afun	Pred
ord	3

otázkou
afun	Pnom
ord	2

Ožehavou
afun	Atr
ord	1

zda
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

podaří
afun	Atr
ord	9

ubránit
afun	Obj
ord	10

se
afun	AuxT
ord	6

šéfovi
afun	Obj
ord	8

novému
afun	Atr
ord	7

před
afun	AuxP
ord	11

Icahnem
afun	Adv
ord	12

aniž
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

dotlačen
afun	Adv
ord	17

by
afun	AuxV
ord	15

byl
afun	AuxV
ord	16

k
afun	AuxP
ord	18

krokům
afun	Adv
ord	20

nevítaným
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj1099-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	The burning question is whether the new chief can parry Mr. Icahn without being pushed into unwelcome moves.

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

otázkou

nodetype

complex

t_lemma

otázka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Ožehavou

nodetype

complex

t_lemma

ožehavý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

aniž
nodetype	coap
t_lemma	aniž
functor	CONJ
deepord	11

podaří

nodetype

complex

t_lemma

podařit_se

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3540f1

šéfovi

nodetype

complex

t_lemma

šéf

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1099-001-p1s10a5
type	SPEC

novému

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ubránit

nodetype

complex

t_lemma

ubránit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6974f2_ZU

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

Icahnem

nodetype

complex

t_lemma

Icahn

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1099-001-p1s7a4
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	CM
deepord	12

dotlačen

nodetype

complex

t_lemma

dotlačit

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10097f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1099-001-p1s11a29
type	SPEC

krokům

nodetype

complex

t_lemma

krok

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nevítaným

nodetype

complex

t_lemma

vítaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view