PML View

wsj1065.cz

TEITOK: s-35

Není snad pravda, že jste byl tak zpracován, že falešné obvinění pana Laffa za tento čin bylo to nejmenší, co jste pro něj chystal?"

PML Files

Word Level

Není snad pravda1, že jste byl tak zpracován1, že falešné obvinění pana Laffa za tento čin bylo to nejmenší1, co jste pro něj chystal1?1"

Morphology: m-wsj1065-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	snad	snad	TT-------------
tagger-a	pravda	pravda-1	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	jste	být	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	zpracován	zpracovat	VsYS----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	falešné	falešný	AANS1----1A----
tagger-a	obvinění	obvinění_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	pana	pan	NNMS2-----A----
tagger-a	Laffa	Laff_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	tento	tento	PDIS4----------
tagger-a	čin	čin	NNIS4-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	nejmenší	malý	AANS1----3A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	jste	být	VB-P---2P-AAI--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	něj	on-1	PEZS4--3-------
tagger-a	chystal	chystat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	?	?	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj1065-001-p1s34

ord	0

Není
afun	Pred
ord	1

snad
afun	AuxY
ord	2

pravda
afun	Sb
ord	3

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

zpracován
afun	Adv
ord	9

byl
afun	AuxV
ord	7

jste
afun	AuxV
ord	6

tak
afun	Adv
ord	8

že
afun	AuxC
ord	11

,
afun	AuxX
ord	10

bylo
afun	Adv
ord	19

obvinění
afun	Sb
ord	13

falešné
afun	Atr
ord	12

Laffa
afun	Atr
ord	15

pana
afun	Atr
ord	14

za
afun	AuxP
ord	16

čin
afun	Atr
ord	18

tento
afun	Atr
ord	17

to
afun	Sb
ord	20

chystal
afun	Atr
ord	27

,
afun	AuxX
ord	22

co
afun	Obj
ord	23

jste
afun	AuxV
ord	24

pro
afun	AuxP
ord	25

něj
afun	Adv
ord	26

?
afun	AuxK
ord	28

"
afun	AuxG
ord	29

nejmenší
afun	Pnom
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj1065-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	Isn't it true that you were so worked up that framing Mr. Laff for this crime was the least that you planned for him?''

Není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

snad
nodetype	atom
t_lemma	snad
functor	MOD
deepord	3

pravda

nodetype

complex

t_lemma

pravda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zpracován

nodetype

complex

t_lemma

zpracovat

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9810f3

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s33a22
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

bylo

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RESL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

obvinění

nodetype

complex

t_lemma

obvinění

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2582f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	8

falešné

nodetype

complex

t_lemma

falešný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s34a32
type	SPEC

Laffa

nodetype

complex

t_lemma

Laff

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s33a16
type	SPEC

pana

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

čin

nodetype

complex

t_lemma

čin

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s23a42
type	SPEC

tento

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

nejmenší

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

chystal

nodetype

complex

t_lemma

chystat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1208f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s34a37
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

něj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s34a15
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view