PML View

wsj1065.cz

TEITOK: s-12

Dennis Block, partner z newyorské firmy Weil, Gotshal & Manges uvedl, že za prvních osm měsíců letošního roku bylo podáno 89 nepřátelských nabídek, ve srovnání se 157 nabídkami v prvních osmi měsících

PML Files

Word Level

Dennis Block1, partner z newyorské firmy Weil1, Gotshal & Manges uvedl1, že za prvních osm měsíců letošního roku bylo podáno 89 nepřátelských nabídek1, ve srovnání se 157 nabídkami v prvních osmi měsících

Morphology: m-wsj1065-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Dennis	Dennis_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Block	Block_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	partner	partner	NNMS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	newyorské	newyorský	AAFS2----1A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Weil	Weil-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Gotshal	Gotshal-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Manges	Manges-77	F%-------------
tagger-a	uvedl	uvést	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	prvních	první-1	CrIP2----------
tagger-a	osm	osm`8	Cl-S4----------
tagger-a	měsíců	měsíc	NNIP2-----A----
tagger-a	letošního	letošní	AAIS2----1A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	podáno	podat_^(něco_[někomu]_[někam])	VsNS----X-APP--
tagger-a	89	89	C=-------------
tagger-a	nepřátelských	přátelský	AAFP2----1N----
tagger-a	nabídek	nabídka	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	srovnání	srovnání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	157	157	C=-------------
tagger-a	nabídkami	nabídka	NNFP7-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	prvních	první-1	CrIP6----------
tagger-a	osmi	osm`8	Cl-P6----------
tagger-a	měsících	měsíc	NNIP6-----A----

Analytical: a-wsj1065-001-p1s11

ord	0

uvedl
afun	Pred
ord	13

,
afun	Apos
ord	9

,
afun	AuxX
ord	3

Block
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Dennis
afun	Atr
ord	1

partner
afun	Sb
is_member	1
ord	4

z
afun	AuxP
ord	5

firmy
afun	Atr
ord	7

newyorské
afun	Atr
ord	6

Weil
afun	Atr
ord	8

&
afun	AuxG
ord	11

Manges
afun	Atr
ord	12

Gotshal
afun	Sb
ord	10

že
afun	AuxC
ord	15

,
afun	AuxX
ord	14

podáno
afun	Adv
ord	23

za
afun	AuxP
ord	16

osm
afun	Adv
ord	18

prvních
afun	Atr
ord	17

měsíců
afun	Atr
ord	19

roku
afun	Atr
ord	21

letošního
afun	Atr
ord	20

bylo
afun	AuxV
ord	22

89
afun	Sb
ord	24

nabídek
afun	Atr
ord	26

nepřátelských
afun	Atr
ord	25

se
afun	AuxP
ord	30

,
afun	AuxX
ord	27

ve
afun	AuxP
ord	28

srovnání
afun	AuxP
ord	29

nabídkami
afun	Atr
ord	32

157
afun	Atr
ord	31

v
afun	AuxP
ord	33

měsících
afun	Atr
ord	36

prvních
afun	Atr
ord	34

osmi
afun	Atr
ord	35

Tectogrammatical: T-wsj1065-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	Dennis Block, a partner at the New York firm of Weil, Gotshal & Manges, said that in the first eight months of this year, 89 hostile offers were launched, compared with 157 for the first eight months of

uvedl

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	3

Block

nodetype

complex

t_lemma

Block

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Dennis

nodetype

complex

t_lemma

Dennis

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

partner

nodetype

complex

t_lemma

partner

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

newyorské

nodetype

complex

t_lemma

newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

Weil

nodetype

fphr

t_lemma

Weil

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	fphr
t_lemma	,
functor	FPHR
deepord	9

Gotshal

nodetype

fphr

t_lemma

Gotshal

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	11

Manges
nodetype	fphr
t_lemma	Manges
functor	FPHR
deepord	12

podáno

nodetype

complex

t_lemma

podat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3541hsa_1049

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	14

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

měsíců

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

osm

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

prvních

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1065-001-p1s10a13
type	SPEC

letošního

nodetype

complex

t_lemma

letošní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nabídek

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nepřátelských

nodetype

complex

t_lemma

přátelský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nabídkami

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

157

nodetype

complex

t_lemma

157

functor

RSTR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

měsících

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

prvních

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

osmi

nodetype

complex

t_lemma

osm

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view