PML View

wsj1058.cz

TEITOK: s-17

Řekl, že systém Veritrac nedávno zakoupil i stát Aljaška, "aby monitoroval úsilí společnosti Exxon o vyčištění".

PML Files

Word Level

Řekl1, že systém Veritrac nedávno zakoupil i stát Aljaška1, "1aby monitoroval úsilí společnosti Exxon o vyčištění1"1.

Morphology: m-wsj1058-001-p1s16

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Řekl
říciVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
systém
systémNNIS4-----A----
tagger-a
Veritrac
Veritrac_;mNNIS1-----A----
tagger-a
nedávno
dávno-1Dg-------1N----
tagger-a
zakoupil
zakoupitVpYS----R-AAP--
tagger-a
i
i-2TT-------------
tagger-a
stát
stát-1_^(státní_útvar)NNIS1-----A----
tagger-a
Aljaška
Aljaška_;GNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
monitoroval
monitorovatVpYS----R-AAI--
tagger-a
úsilí
úsilíNNNS4-----A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Exxon
Exxon_;mNNIS1-----A----
tagger-a
o
o-1RR--4----------
tagger-a
vyčištění
vyčištění_^(*5stit)NNNS4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1058-001-p1s16

ord0
Řekl
afunPred
ord1
že
afunAuxC
ord3
,
afunAuxX
ord2
zakoupil
afunAdv
ord7
systém
afunSb
ord4
Veritrac
afunAtr
ord5
nedávno
afunAdv
ord6
Aljaška
afunSb
ord10
i
afunAuxZ
ord8
stát
afunAtr
ord9
aby
afunAuxC
ord13
,
afunAuxX
ord11
"
afunAuxG
ord12
monitoroval
afunAdv
ord14
úsilí
afunObj
ord15
společnosti
afunAtr
ord16
Exxon
afunAtr
ord17
o
afunAuxP
ord18
vyčištění
afunAtr
ord19
"
afunAuxG
ord20
.
afunAuxK
ord21

Tectogrammatical: T-wsj1058-001-p1s16

deepord0
eng_sentenceThe state of Alaska recently bought the Veritrac system, he says, ``to monitor the Exxon cleanup effort.''
Řekl
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s15a15
typeSPEC
zakoupil
nodetypecomplex
t_lemmazakoupit
functorEFF
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w8891f1
systém
nodetypecomplex
t_lemmasystém
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s14a27
typeSPEC
Veritrac
nodetypecomplex
t_lemmaVeritrac
functorID
gram
semposn.denot
deepord5
nedávno
nodetypecomplex
t_lemmanedávný
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord6
stát
nodetypecomplex
t_lemmastát
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
i
nodetypeatom
t_lemmai
functorRHEM
deepord8
Aljaška
nodetypecomplex
t_lemmaAljaška
functorID
gram
semposn.denot
deepord10
monitoroval
nodetypecomplex
t_lemmamonitorovat
functorAIM
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w1887f3
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s16a10
typeSPEC
úsilí
nodetypecomplex
t_lemmaúsilí
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
Exxon
nodetypecomplex
t_lemmaExxon
functorID
gram
semposn.denot
deepord15
vyčištění
nodetypecomplex
t_lemmavyčištění
functorRSTR
gram
semposn.denot.neg
deepord17
val_frame.rfv#v-w7823f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s16a16
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord18

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view