PML View

wsj1058.cz

TEITOK: s-16

Firmy "si chtějí ověřovat informace a zajistit přesnost", říká John Hiltunen, manažer vztahů s médii společnosti Dictaphone.

PML Files

Word Level

Firmy "1si chtějí ověřovat informace a zajistit přesnost1"1, říká John Hiltunen1, manažer vztahů s médii společnosti Dictaphone1.

Morphology: m-wsj1058-001-p1s15

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Firmy
firmaNNFP1-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
chtějí
chtítVB-P---3P-AAI--
tagger-a
ověřovat
ověřovatVf--------A-I--
tagger-a
informace
informaceNNFP4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
zajistit
zajistitVf--------A-P--
tagger-a
přesnost
přesnost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
John
John_;YNNMS1-----A----
tagger-a
Hiltunen
Hiltunen_;YNNMS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
manažer
manažer-1NNMS1-----A----
tagger-a
vztahů
vztahNNIP2-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
médii
médiumNNNP7-----A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Dictaphone
Dictaphone_;mNNXXX-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1058-001-p1s15

ord0
říká
afunPred
ord12
Firmy
afunSb
ord1
"
afunAuxG
ord2
chtějí
afunAtr
ord4
a
afunCoord
ord7
ověřovat
afunObj
is_member1
ord5
si
afunAdv
ord3
informace
afunObj
ord6
zajistit
afunObj
is_member1
ord8
přesnost
afunObj
ord9
"
afunAuxG
ord10
,
afunAuxX
ord11
Hiltunen
afunSb
ord14
John
afunAtr
ord13
,
afunApos
ord15
manažer
afunExD
is_member1
ord16
vztahů
afunAtr
ord17
s
afunAuxP
ord18
médii
afunAtr
ord19
společnosti
afunAtr
ord20
Dictaphone
afunAtr
ord21
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj1058-001-p1s15

deepord0
eng_sentenceBusinesses ``want to verify information and ensure accuracy,'' says John Hiltunen, Dictaphone's manager of media relations.
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_dsp_root1
deepord6
Firmy
nodetypecomplex
t_lemmafirma
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorBEN
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_gram.rf
ověřovat
nodetypecomplex
t_lemmaověřovat
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w3293f1
informace
nodetypecomplex
t_lemmainformace
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
zajistit
nodetypecomplex
t_lemmazajistit
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w8845f1
přesnost
nodetypecomplex
t_lemmapřesnost
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord8
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord12
Hiltunen
nodetypecomplex
t_lemmaHiltunen
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
John
nodetypecomplex
t_lemmaJohn
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord10
manažer
nodetypecomplex
t_lemmamanažer
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord13
vztahů
nodetypecomplex
t_lemmavztah
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
médii
nodetypecomplex
t_lemmamédium
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord15
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord16
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s14a2
typeSPEC
Dictaphone
nodetypecomplex
t_lemmaDictaphone
functorID
gram
semposn.denot
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view