PML View

wsj1058.cz

TEITOK: s-45

"Někdy," říká, "operátora stáhneme od telefonů, aby absolvoval další školení."

PML Files

Word Level

"1Někdy1,1" říká1, "1operátora stáhneme od telefonů1, aby absolvoval další školení1.1"

Morphology: m-wsj1058-001-p1s44

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Někdy
někdyDb-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
říká
říkatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
operátora
operátorNNMS4-----A----
tagger-a
stáhneme
stáhnoutVB-P---1P-AAP--
tagger-a
od
od-1RR--2----------
tagger-a
telefonů
telefonNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
absolvoval
absolvovatVpYS----R-AAB--
tagger-a
další
dalšíAANS4----1A----
tagger-a
školení
školení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj1058-001-p1s44

ord0
říká
afunPred
ord5
"
afunAuxG
ord1
Někdy
afunAdv
ord2
,
afunAuxX
ord3
"
afunAuxG
ord4
,
afunAuxX
ord6
stáhneme
afunPred
is_member1
ord9
operátora
afunObj
ord8
"
afunAuxG
ord7
od
afunAuxP
ord10
telefonů
afunAdv
ord11
aby
afunAuxC
ord13
,
afunAuxX
ord12
absolvoval
afunSb
ord14
školení
afunObj
ord16
další
afunAtr
ord15
"
afunAuxG
ord18
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj1058-001-p1s44

deepord0
eng_sentence``Sometimes,'' he says, ``we'll pull someone off the phones for more training.''
říká
nodetypecomplex
t_lemmaříkat
functorPRED
gram
semposv
deepord4
val_frame.rfv#v-w5882f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s43a2
typeSPEC
stáhneme
nodetypecomplex
t_lemmastáhnout
functorEFF
is_dsp_root1
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w6466f1
Někdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
deepord3
operátora
nodetypecomplex
t_lemmaoperátor
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s43a31
typeSPEC
telefonů
nodetypecomplex
t_lemmatelefon
functorDIR1
gram
semposn.denot
deepord8
absolvoval
nodetypecomplex
t_lemmaabsolvovat
functorAIM
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w9f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s44a8
typeSPEC
školení
nodetypecomplex
t_lemmaškolení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord14
val_frame.rfv#v-w6728f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1058-001-p1s44a20
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord12
další
nodetypecomplex
t_lemmadalší
functorTHO
gram
semposadj.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view