PML View

wsj1057.cz

TEITOK: s-30

A za nějaké tři roky, se ocitnou ve ztrátě, by hrdinové mohli zjistit, že mají hodně co vysvětlovat."

PML Files

Word Level

A za nějaké tři roky1, se ocitnou ve ztrátě1, by hrdinové mohli zjistit1, že mají hodně co vysvětlovat1.1"

Morphology: m-wsj1057-001-p1s29

SourceFormLemmaTag
tagger-a
A
a-1J^-------------
tagger-a
za
zaRR--4----------
tagger-a
nějaké
nějakýPZYP4----------
tagger-a
tři
tři`3Cl-P4----------
tagger-a
roky
rokNNIP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
až-2_^(přijde,_až_to_dodělá)J,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
ocitnou
ocitnoutVB-P---3P-AAP--
tagger-a
ve
v-1RV--6----------
tagger-a
ztrátě
ztrátaNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
hrdinové
hrdinaNNMP1-----A----
tagger-a
mohli
mociVpMP----R-AAI--
tagger-a
zjistit
zjistitVf--------A-P--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
mají
mítVB-P---3P-AAI--
tagger-a
hodně
hodně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
co
co-1PQ--4----------
tagger-a
vysvětlovat
vysvětlovatVf--------A-I--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj1057-001-p1s29

ord0
A
afunCoord
ord1
za
afunAuxP
ord2
roky
afunAdv
ord5
nějaké
afunAtr
ord3
tři
afunAtr
ord4
afunAuxC
ord7
,
afunAuxX
ord6
ocitnou
afunAtr
ord9
se
afunAuxT
ord8
ve
afunAuxP
ord10
ztrátě
afunAdv
ord11
mohli
afunAtr
ord15
by
afunAuxV
ord13
hrdinové
afunSb
ord14
zjistit
afunObj
ord16
že
afunAuxC
ord18
,
afunAuxX
ord17
mají
afunAdv
ord19
hodně
afunAdv
ord20
vysvětlovat
afunObj
ord22
co
afunObj
ord21
,
afunAuxX
ord12
"
afunAuxG
ord24
.
afunAuxK
ord23

Tectogrammatical: T-wsj1057-001-p1s29

deepord0
eng_sentenceAnd three years later, in a sea of red ink, the heroes can find themselves with a lot of explaining to do.''
zjistit
nodetypecomplex
t_lemmazjistit
functorPRED
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w9515f1
A
nodetypeatom
t_lemmaa
functorPREC
deepord1
roky
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTHL
gram
semposn.denot
deepord4
nějaké
nodetypecomplex
t_lemmajaký
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord2
tři
nodetypecomplex
t_lemmatři
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord3
ocitnou
nodetypecomplex
t_lemmaocitnout_se
functorTWHEN
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w2604f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj1057-001-p1s29a14
typeSPEC
ztrátě
nodetypecomplex
t_lemmaztráta
functorLOC
is_state1
gram
semposn.denot
deepord7
hrdinové
nodetypecomplex
t_lemmahrdina
functorACT
gram
semposn.denot
deepord8
mají
nodetypecomplex
t_lemmamít
functorPAT
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w1855f27
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj1057-001-p1s29a22
typeSPEC
vysvětlovat
nodetypecomplex
t_lemmavysvětlovat
functorPAT
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w8422f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord10
hodně
nodetypecomplex
t_lemmahodně
functorEXT
gram
semposadj.quant.grad
deepord12
co
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorPAT
gram
semposn.pron.indef
deepord13
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord15
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view