PML View

wsj1057.cz

TEITOK: s-29

"V osmdesátých letech jsme viděli," říká Roger Werner, prezident sportovní televizní stanice ESPN, "takovéhle dohody mohou zhořknouthodně, pokud odhady nevyjdou.

PML Files

Word Level

"1V osmdesátých letech jsme viděli1,1" říká Roger Werner1, prezident sportovní televizní stanice ESPN1, "1takovéhle dohody mohou zhořknouthodně1, pokud odhady nevyjdou1.

Morphology: m-wsj1057-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	osmdesátých	osmdesátý	CrNP6----------
tagger-a	letech	léta	NNNP6-----A----
tagger-a	jsme	být	VB-P---1P-AAI--
tagger-a	viděli	vidět	VpMP----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	Roger	Roger_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Werner	Werner_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	prezident	prezident	NNMS1-----A----
tagger-a	sportovní	sportovní	AAFS2----1A----
tagger-a	televizní	televizní	AAFS2----1A----
tagger-a	stanice	stanice	NNFS2-----A----
tagger-a	ESPN	ESPN-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	takovéhle	takovýhle	PDFP1----------
tagger-a	dohody	dohoda	NNFP1-----A----
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	zhořknout	zhořknout	Vf--------A-P--
tagger-a	hodně	hodně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	odhady	odhad	NNIP1-----A----
tagger-a	nevyjdou	vyjít	VB-P---3P-NAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1057-001-p1s28

ord	0

říká
afun	Pred
ord	9

viděli
afun	Obj
ord	6

"
afun	AuxG
ord	1

V
afun	AuxP
ord	2

letech
afun	Adv
ord	4

osmdesátých
afun	Atr
ord	3

jsme
afun	AuxV
ord	5

,
afun	AuxX
ord	7

"
afun	AuxG
ord	8

Werner
afun	Sb
ord	11

Roger
afun	Atr
ord	10

,
afun	Apos
ord	12

prezident
afun	Sb
is_member	1
ord	13

stanice
afun	Atr
ord	16

sportovní
afun	Atr
ord	14

televizní
afun	Atr
ord	15

ESPN
afun	Atr
ord	17

mohou
afun	Atr
ord	22

"
afun	AuxG
ord	19

dohody
afun	Sb
ord	21

takovéhle
afun	Atr
ord	20

zhořknout
afun	Adv
ord	23

hodně
afun	ExD
ord	24

pokud
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

nevyjdou
afun	Adv
ord	28

odhady
afun	Sb
ord	27

,
afun	AuxX
ord	18

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj1057-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	``As we've seen in the'80s,'' says Roger Werner, the president of the ESPN sports channel, ``those deals can turn sour if the numbers don't work.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	2

viděli

nodetype

complex

t_lemma

vidět

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7612f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

letech

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

osmdesátých

nodetype

complex

t_lemma

osmdesát

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zhořknout

nodetype

complex

t_lemma

zhořknout

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11043f2

dohody

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

takovéhle

nodetype

complex

t_lemma

takovýhle

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

hodně
nodetype	complex
t_lemma	hodně
functor	MANN
deepord	18

nevyjdou

nodetype

complex

t_lemma

vyjít

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7994f7

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

odhady

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	MANN
deepord	22

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	9

Werner

nodetype

complex

t_lemma

Werner

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Roger

nodetype

complex

t_lemma

Roger

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prezident

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

stanice

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sportovní

nodetype

complex

t_lemma

sportovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

televizní

nodetype

complex

t_lemma

televizní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

ESPN

nodetype

complex

t_lemma

ESPN

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view