PML View

wsj1057.cz

TEITOK: s-129

"To neznamená, že nabídky ustoupí do pozadí; spíš se jedná o situaci, v níž velmi pečlivý obchodník zvažuje cenu produktu, a na základě toho jedná.

PML Files

Word Level

"1To neznamená1, že nabídky ustoupí do pozadí1; spíš se jedná o situaci1, v níž velmi pečlivý obchodník zvažuje cenu produktu1, a na základě toho jedná1.

Morphology: m-wsj1057-001-p1s128

SourceFormLemmaTag
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
To
tenPDNS1----------
tagger-a
neznamená
znamenatVB-S---3P-NAI--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
nabídky
nabídkaNNFP1-----A----
tagger-a
ustoupí
ustoupitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
pozadí
pozadíNNNS2-----A----
tagger-a
;
;Z:-------------
tagger-a
spíš
spíšTT-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
jedná
jednatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
o
o-1RR--6----------
tagger-a
situaci
situaceNNFS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
níž
jenž_^(který_[ve_vedl.větě])P4FS6----------
tagger-a
velmi
velmiDb-------------
tagger-a
pečlivý
pečlivýAAMS1----1A----
tagger-a
obchodník
obchodníkNNMS1-----A----
tagger-a
zvažuje
zvažovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
cenu
cenaNNFS4-----A----
tagger-a
produktu
produktNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
základě
základNNIS6-----A----
tagger-a
toho
tenPDZS2----------
tagger-a
jedná
jednatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1057-001-p1s128

ord0
neznamená
afunPred
ord3
"
afunAuxG
ord1
To
afunSb
ord2
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
ustoupí
afunAdv
ord7
nabídky
afunSb
ord6
do
afunAuxP
ord8
pozadí
afunAdv
ord9
jedná
afunAtr
ord13
;
afunAuxG
ord10
spíš
afunAdv
ord11
se
afunAuxR
ord12
,
afunCoord
ord16
o
afunAuxP
ord14
situaci
afunObj
ord15
zvažuje
afunAtr
ord22
v
afunAuxP
ord17
níž
afunAdv
ord18
obchodník
afunSb
ord21
pečlivý
afunAtr
ord20
velmi
afunAdv
ord19
cenu
afunObj
ord23
produktu
afunAtr
ord24
a
afunCoord
ord26
,
afunAuxX
ord25
jedná
afunPred
is_member1
ord30
na
afunAuxP
ord27
základě
afunAdv
ord28
toho
afunAtr
ord29
.
afunAuxK
ord31

Tectogrammatical: T-wsj1057-001-p1s128

deepord0
eng_sentence``This isn't outlandish bidding; this is a situation of very careful businessmen making judgments about the worth of product and acting on it....
;
nodetypecoap
t_lemma#Semicolon
functorADVS
is_dsp_root1
deepord8
neznamená
nodetypecomplex
t_lemmaznamenat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w9661f1
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord1
To
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj1057-001-p1s127a5
typeSPEC
ustoupí
nodetypecomplex
t_lemmaustoupit
functorPAT
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w7344f5
nabídky
nodetypecomplex
t_lemmanabídka
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord6
pozadí
nodetypecomplex
t_lemmapozadí
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord7
jedná
nodetypecomplex
t_lemmajednat_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w1324f1
spíš
nodetypeatom
t_lemmaspíše
functorRHEM
deepord9
situaci
nodetypecomplex
t_lemmasituace
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord19
obchodník
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorACT
gram
semposn.denot
deepord15
pečlivý
nodetypecomplex
t_lemmapečlivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord14
velmi
nodetypecomplex
t_lemmavelmi
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.nneg
deepord13
zvažuje
nodetypecomplex
t_lemmazvažovat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w9950f1
níž
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorLOC
gram
semposn.pron.indef
deepord12
coref_gram.rf
cenu
nodetypecomplex
t_lemmacena
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
produktu
nodetypecomplex
t_lemmaprodukt
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord18
jedná
nodetypecomplex
t_lemmajednat
functorRSTR
is_member1
gram
semposv
deepord21
val_frame.rfv#v-w1323f2
toho
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorCRIT
gram
semposn.denot
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj1057-001-p1s128a17
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorMANN
deepord22

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view