PML View
wsj1053.cz
TEITOK: s-20
Thatcherová
možná
chápe
lépe
než
ti,
kteří
jsou
pohoršeni
jejím
stylem,
že
o
tom,
kdo
má
správný
názor
na
Evropu,
sankce
proti
Jihoafrické
republice
a
vedení
britské
ekonomiky,
nakonec
rozhodnou
dějiny
a
britští
voliči.
PML Files
Word Level
Thatcherová možná chápe lépe než ti1, kteří jsou pohoršeni jejím stylem1, že o tom1, kdo má správný názor na Evropu1, sankce proti Jihoafrické republice a vedení britské ekonomiky1, nakonec rozhodnou dějiny a britští voliči1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | Thatcherová_;Y | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | možná-2 | TT------------- |
| tagger-a | | chápat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | lépe | Dg-------2A---- |
| tagger-a | | než-2 | J,------------- |
| tagger-a | | ten | PDMP1---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4MP1---------- |
| tagger-a | | být | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | pohoršit | VsMP----X-APP-- |
| tagger-a | | jeho | P9ZS7FS3------- |
| tagger-a | | styl | NNIS7-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | ten | PDZS6---------- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | kdo | PQ--1---------- |
| tagger-a | | mít | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | správný | AAIS4----1A---- |
| tagger-a | | názor | NNIS4-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | Evropa_;G_;Y | NNFS4-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | sankce | NNFP4-----A---- |
| tagger-a | | proti-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | jihoafrický | AAFS3----1A---- |
| tagger-a | | republika | NNFS3-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | vedení_^(*5ést) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | britský | AAFS2----1A---- |
| tagger-a | | ekonomika | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | nakonec-1 | Db------------- |
| tagger-a | | rozhodnout | VB-P---3P-AAP-- |
| tagger-a | | dějiny | NNFP1-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | britský | AAMP1----1A---- |
| tagger-a | | volič | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | sankce | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 25 |
|---|
| | | | republice | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 28 |
|---|
| |
| | vedení | | afun | Obj |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 30 |
|---|
| |
| | rozhodnou | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 35 |
|---|
| | | | | dějiny | | afun | Sb |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 36 |
|---|
|
| | voliči | | afun | Sb |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 39 |
|---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Perhaps Mrs. Thatcher understands better than those distressed at her style that ultimately history and Britain's voters will decide who is right about Europe, sanctioning South Africa or running Britain's economy. |
|---|
| | chápe | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | chápat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1162f2 |
|---|
| | Thatcherová | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Thatcherová |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | možná | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | možná |
|---|
| functor | MOD |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | lépe | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dobrý |
|---|
| functor | MANN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | chápe | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | chápat |
|---|
| functor | CPR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1162f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | ti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ten |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
| | pohoršeni | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pohoršit |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w11253f2 |
|---|
| | kteří | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | stylem | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | styl |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | jejím | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | rozhodnou | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | rozhodnout |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 26 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w5634f1 |
|---|
| | má | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | mít |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1855f22 |
|---|
| | kdo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | kdo |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
|
| | názor | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | názor |
|---|
| functor | CPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | správný | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | správný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | Evropu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Evropa |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
| | sankce | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sankce |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | republice | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | republika |
|---|
| functor | BEN |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Jihoafrické | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Jihoafrický |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
|
|
|
|
|
| | vedení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vedení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7545f2 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
|
| | ekonomiky | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | ekonomika |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 24 |
|---|
| | britské | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | britský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | nakonec | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | nakonec |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 25 |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 28 |
|---|
| | dějiny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dějiny |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 27 |
|---|
|
| | voliči | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | volič |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 30 |
|---|
| | britští | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | britský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 29 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view