PML View
wsj1052.cz
TEITOK: s-39
DLJ
namítá,
že
by
TW
mohla,
kdyby
to
bylo
nutné,
omezit
investiční
výdaje,
protože
polovina
toho,
co
plánuje
investovat,
je
pro
účely
"růstu",
nikoli
na
údržbu.
PML Files
Word Level
DLJ namítá1, že by TW mohla1, kdyby to bylo nutné1, omezit investiční výdaje1, protože polovina toho1, co plánuje investovat1, je pro účely "1růstu1"1, nikoli na údržbu1.
Source | Form | Lemma | Tag |
---|
tagger-a | | DLJ-88 | BNXXX-----A---- |
tagger-a | | namítat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | že-1 | J,------------- |
tagger-a | | být | Vc----------I-- |
tagger-a | | TW-88 | BNXXX-----A---- |
tagger-a | | moci | VpQW----R-AAI-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | kdyby | J,------------- |
tagger-a | | ten | PDNS1---------- |
tagger-a | | být | VpNS----R-AAI-- |
tagger-a | | nutný | AANS1----1A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | omezit | Vf--------A-P-- |
tagger-a | | investiční | AAIP4----1A---- |
tagger-a | | výdaj | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | protože | J,------------- |
tagger-a | | polovina | NNFS1-----A---- |
tagger-a | | ten | PDZS2---------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | co-1 | PQ--4---------- |
tagger-a | | plánovat | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | investovat | Vf--------A-B-- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | být | VB-S---3P-AAI-- |
tagger-a | | pro-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | účel | NNIP4-----A---- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | růst-1 | NNIS2-----A---- |
tagger-a | | " | Z:------------- |
tagger-a | | , | Z:------------- |
tagger-a | | nikoli | TT------------- |
tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
tagger-a | | údržba | NNFS4-----A---- |
tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | | | | | | | | | | omezit | afun | Atr |
---|
is_member | 1 |
---|
ord | 14 |
---|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
deepord | 0 |
---|
eng_sentence | DLJ argues that TW could, if necessary, cut capital spending, since half of what it plans to spend is for ``growth,'' rather than maintenance. |
---|
| namítá | nodetype | complex |
---|
t_lemma | namítat |
---|
functor | PRED |
---|
gram | |
---|
deepord | 2 |
---|
val_frame.rf | v#v-w2106f1 |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Idph |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 3 |
---|
coref_text | |
---|
| DLJ | nodetype | complex |
---|
t_lemma | DLJ |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 1 |
---|
|
|
|
| omezit | nodetype | complex |
---|
t_lemma | omezit |
---|
functor | EFF |
---|
gram | |
---|
deepord | 9 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3076f1 |
---|
| nodetype | list |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Idph |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 5 |
---|
coref_text | |
---|
| TW | nodetype | complex |
---|
t_lemma | TW |
---|
functor | ID |
---|
gram | |
---|
deepord | 4 |
---|
|
|
|
| bylo | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | COND |
---|
gram | |
---|
deepord | 7 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f1 |
---|
| to | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ten |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 6 |
---|
coref_text | |
---|
|
| nutné | nodetype | complex |
---|
t_lemma | nutný |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 8 |
---|
|
|
|
| výdaje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | výdaj |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 11 |
---|
| investiční | nodetype | complex |
---|
t_lemma | investiční |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 10 |
---|
|
|
|
| je | nodetype | complex |
---|
t_lemma | být |
---|
functor | CAUS |
---|
gram | |
---|
deepord | 19 |
---|
val_frame.rf | v#v-w243f2 |
---|
| polovina | nodetype | complex |
---|
t_lemma | polovina |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 12 |
---|
| toho | nodetype | complex |
---|
t_lemma | ten |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 13 |
---|
| plánuje | nodetype | complex |
---|
t_lemma | plánovat |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 17 |
---|
val_frame.rf | v#v-w3462f1 |
---|
| nodetype | complex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #PersPron |
---|
functor | ACT |
---|
gram | |
---|
deepord | 14 |
---|
coref_text | |
---|
|
| investovat | nodetype | complex |
---|
t_lemma | investovat |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 18 |
---|
val_frame.rf | v#v-w1312f1 |
---|
| nodetype | qcomplex |
---|
is_generated | 1 |
---|
t_lemma | #Cor |
---|
functor | ACT |
---|
deepord | 15 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
| co | nodetype | complex |
---|
t_lemma | co |
---|
functor | PAT |
---|
gram | |
---|
deepord | 16 |
---|
coref_gram.rf | |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| , | nodetype | coap |
---|
t_lemma | #Comma |
---|
functor | ADVS |
---|
deepord | 20 |
---|
| účely | nodetype | complex |
---|
t_lemma | účel |
---|
functor | AIM |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 21 |
---|
| růstu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | růst |
---|
functor | RSTR |
---|
gram | |
---|
deepord | 22 |
---|
|
|
|
| nikoli | nodetype | atom |
---|
t_lemma | nikoliv |
---|
functor | CM |
---|
deepord | 23 |
---|
|
| údržbu | nodetype | complex |
---|
t_lemma | údržba |
---|
functor | AIM |
---|
is_member | 1 |
---|
gram | |
---|
deepord | 24 |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view