PML View

wsj1017.cz

TEITOK: s-21

189 demokratů, kteří včera podpořili přehlasování, lze srovnat se 175, kteří před dvěma týdny původně podpořili výjimku při znásilnění a incestu, a se 136, kteří podobně hlasovali loni.

PML Files

Word Level

189 demokratů1, kteří včera podpořili přehlasování1, lze srovnat se 1751, kteří před dvěma týdny původně podpořili výjimku při znásilnění a incestu1, a se 1361, kteří podobně hlasovali loni1.

Morphology: m-wsj1017-001-p1s20

SourceFormLemmaTag
tagger-a
189
189C=-------------
tagger-a
demokratů
demokratNNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
včera
včeraDb-------------
tagger-a
podpořili
podpořitVpMP----R-AAP--
tagger-a
přehlasování
přehlasování_^(*3at)NNNS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
lze
lzeVB-S---3P-AAI--
tagger-a
srovnat
srovnatVf--------A-P--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
175
175C=-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
před
před-1RR--7----------
tagger-a
dvěma
dva`2CnXP7----------
tagger-a
týdny
týden_^(jednotka_času)NNIP7-----A----
tagger-a
původně
původně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
podpořili
podpořitVpMP----R-AAP--
tagger-a
výjimku
výjimkaNNFS4-----A----
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
znásilnění
znásilnění_^(*3it)NNNS6-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
incestu
incestNNIS6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
136
136C=-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kteří
kterýP4MP1----------
tagger-a
podobně
podobně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
hlasovali
hlasovatVpMP----R-AAI--
tagger-a
loni
loniDb-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1017-001-p1s20

ord0
lze
afunPred
ord9
srovnat
afunSb
ord10
se
afunAuxP
ord11
a
afunCoord
ord26
podpořili
afunPred
is_member1
ord19
175
afunSb
ord12
,
afunAuxX
ord13
podpořili
afunPred
is_member1
ord6
189
afunSb
ord1
demokratů
afunAtr
ord2
,
afunAuxX
ord3
kteří
afunSb
ord4
včera
afunAdv
ord5
přehlasování
afunObj
ord7
,
afunAuxX
ord8
kteří
afunSb
ord14
před
afunAuxP
ord15
týdny
afunAdv
ord17
dvěma
afunAtr
ord16
původně
afunAdv
ord18
výjimku
afunObj
ord20
při
afunAuxP
ord21
a
afunCoord
ord23
znásilnění
afunAtr
is_member1
ord22
incestu
afunAtr
is_member1
ord24
,
afunAuxX
ord25
se
afunAuxP
ord27
136
afunExD
is_member1
ord28
hlasovali
afunPred
is_member1
ord32
,
afunAuxX
ord29
kteří
afunSb
ord30
podobně
afunAdv
ord31
loni
afunAdv
ord33
.
afunAuxK
ord34

Tectogrammatical: T-wsj1017-001-p1s20

deepord0
eng_sentenceThe 189 Democrats who supported the override yesterday compare with 175 who initially backed the rape-and-incest exemption two weeks ago and 136 last year on a similar vote.
lze
nodetypecomplex
t_lemmalze
functorPRED
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w1757f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Benef
functorBEN
deepord2
srovnat
nodetypecomplex
t_lemmasrovnat
functorACT
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w6447f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord1
coref_gram.rf
demokratů
nodetypecomplex
t_lemmademokrat
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord4
189
nodetypecomplex
t_lemma189
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord3
podpořili
nodetypecomplex
t_lemmapodpořit
functorRSTR
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3623f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord5
coref_gram.rf
včera
nodetypecomplex
t_lemmavčera
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord6
přehlasování
nodetypecomplex
t_lemmapřehlasování
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj1017-001-p1s3a5
typeSPEC
val_frame.rfv#v-w4795f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1017-001-p1s18a20
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1017-001-p1s19a29
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord25
175
nodetypecomplex
t_lemma175
functorEFF
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord13
podpořili
nodetypecomplex
t_lemmapodpořit
functorRSTR
gram
semposv
deepord18
val_frame.rfv#v-w3623f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord14
coref_gram.rf
týdny
nodetypecomplex
t_lemmatýden
functorTWHEN
gram
semposn.denot
deepord16
dvěma
nodetypecomplex
t_lemmadva
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord15
původně
nodetypecomplex
t_lemmapůvodní
functorTWHEN
gram
semposadj.denot
deepord17
výjimku
nodetypecomplex
t_lemmavýjimka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord19
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord23
znásilnění
nodetypecomplex
t_lemmaznásilnění
functorCOND
is_member1
gram
semposn.denot
deepord20
val_frame.rfv#v-w9671f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord21
coref_text
target_node.rfT-wsj1017-001-p1s0a38
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord22
incestu
nodetypecomplex
t_lemmaincest
functorCOND
is_member1
gram
semposn.denot
deepord24
136
nodetypecomplex
t_lemma136
functorEFF
is_member1
gram
semposadj.quant.def
deepord26
hlasovali
nodetypecomplex
t_lemmahlasovat
functorRSTR
gram
semposv
deepord29
val_frame.rfv#v-w1053f1
kteří
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord27
coref_gram.rf
podobně
nodetypecomplex
t_lemmapodobný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord28
loni
nodetypecomplex
t_lemmavloni
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord30

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view