PML View

wsj1000.cz

TEITOK: s-12

Představitelé společnosti Kemper odmítli prozradit, o které firmy jde, ale přiznali existenci dlouho doutnajícího sporu se čtyřmi makléřstvími a uvedli, že seznam makléřů, se kterými nebudou obchodovat, se příští měsíc možná ještě rozšíří.

PML Files

Word Level

Představitelé společnosti Kemper odmítli prozradit1, o které firmy jde1, ale přiznali existenci dlouho doutnajícího sporu se čtyřmi makléřstvími a uvedli1, že seznam makléřů1, se kterými nebudou obchodovat1, se příští měsíc možná ještě rozšíří1.

Morphology: m-wsj1000-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Kemper	Kemper-2_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	odmítli	odmítnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	prozradit	prozradit	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	které	který	P4FP4----------
tagger-a	firmy	firma	NNFP4-----A----
tagger-a	jde	jít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	přiznali	přiznat	VpMP----R-AAP--
tagger-a	existenci	existence	NNFS4-----A----
tagger-a	dlouho	dlouho	Dg-------1A----
tagger-a	doutnajícího	doutnající_^(*4t)	AGIS2-----A----
tagger-a	sporu	spor_^([soudní]_pře)	NNIS2-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	čtyřmi	čtyři`4	Cl-P7----------
tagger-a	makléřstvími	makléřství	NNNP7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	uvedli	uvést	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	seznam	seznam	NNIS1-----A----
tagger-a	makléřů	makléř	NNMP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	kterými	který	P4XP7----------
tagger-a	nebudou	být	VB-P---3F-NAI--
tagger-a	obchodovat	obchodovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	příští	příští	AAIS4----1A----
tagger-a	měsíc	měsíc	NNIS4-----A----
tagger-a	možná	možná-1_^(snad)	Db-------------
tagger-a	ještě	ještě-1	Db-------------
tagger-a	rozšíří	rozšířit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1000-001-p1s11

ord	0

ale
afun	Coord
ord	12

odmítli
afun	Pred
is_member	1
ord	4

prozradit
afun	Obj
ord	5

Představitelé
afun	Obj
ord	1

společnosti
afun	Atr
ord	2

Kemper
afun	Atr
ord	3

,
afun	AuxX
ord	6

jde
afun	Pred
is_member	1
ord	10

o
afun	AuxP
ord	7

firmy
afun	Sb
ord	9

které
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	11

a
afun	Coord
is_member	1
ord	21

přiznali
afun	Pred
is_member	1
ord	13

existenci
afun	Obj
ord	14

sporu
afun	Atr
ord	17

doutnajícího
afun	Atr
ord	16

dlouho
afun	Adv
ord	15

se
afun	AuxP
ord	18

makléřstvími
afun	Atr
ord	20

čtyřmi
afun	Atr
ord	19

uvedli
afun	Pred
is_member	1
ord	22

že
afun	AuxC
ord	24

,
afun	AuxX
ord	23

,
afun	AuxX
ord	32

obchodovat
afun	Obj
is_member	1
ord	31

seznam
afun	Sb
ord	25

makléřů
afun	Atr
ord	26

se
afun	AuxP
ord	28

kterými
afun	Obj
ord	29

nebudou
afun	AuxV
ord	30

,
afun	AuxX
ord	27

rozšíří
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	38

se
afun	AuxT
ord	33

měsíc
afun	Obj
ord	35

příští
afun	Atr
ord	34

možná
afun	Adv
ord	36

ještě
afun	Adv
ord	37

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj1000-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	Kemper officials declined to identify the firms but acknowledged a long-simmering dispute with four securities firms and said the list of brokers it won't do business with may be lengthened in the months ahead.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	11

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1000-001-p1s10a67
type	SPEC

Kemper

nodetype

complex

t_lemma

Kemper

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

odmítli

nodetype

complex

t_lemma

odmítnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2785f1

prozradit

nodetype

complex

t_lemma

prozradit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4634f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	4

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

jde

nodetype

complex

t_lemma

jít

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1339f1

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	18

přiznali

nodetype

complex

t_lemma

přiznat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5352f1

existenci

nodetype

complex

t_lemma

existence

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

sporu

nodetype

complex

t_lemma

spor

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

doutnajícího

nodetype

complex

t_lemma

doutnající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dlouho

nodetype

complex

t_lemma

dlouhý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

makléřstvími

nodetype

complex

t_lemma

makléřství

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1000-001-p1s10a22
type	SPEC

čtyřmi

nodetype

complex

t_lemma

čtyři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

uvedli

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

rozšíří

nodetype

complex

t_lemma

rozšířit_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5778f1

seznam

nodetype

complex

t_lemma

seznam

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

makléřů

nodetype

complex

t_lemma

makléř

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodovat

nodetype

complex

t_lemma

obchodovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2483f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	20

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1000-001-p1s11a5
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	25

kterými

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

měsíc

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

možná
nodetype	atom
t_lemma	možná
functor	MOD
deepord	31

ještě
nodetype	atom
t_lemma	ještě
functor	RHEM
deepord	32

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view