PML View

wsj0999.cz

TEITOK: s-10

Dodává: "Trhy se zdravím a s fitness jsou si blízko a velmi brzy se protnou."

PML Files

Word Level

Dodává1: "1Trhy se zdravím a s fitness jsou si blízko a velmi brzy se protnou1.1"

Morphology: m-wsj0999-001-p1s9

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Dodává
dodávat_^(*4at)VB-S---3P-AAI--
tagger-a
:
:Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
Trhy
trhNNIP1-----A----
tagger-a
se
s-1RV--7----------
tagger-a
zdravím
zdravíNNNS7-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
fitness
fitness-2_^(fitnesscentrum)NNIXX-----A----
tagger-a
jsou
býtVB-P---3P-AAI--
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
blízko
blízko-1Dg-------1A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
velmi
velmiDb-------------
tagger-a
brzy
brzyDg-------1A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
protnou
protnoutVB-P---3P-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj0999-001-p1s9

ord0
:
afunAuxK
ord2
Trhy
afunExD
is_member1
ord4
"
afunAuxG
ord3
a
afunCoord
ord7
se
afunAuxP
ord5
zdravím
afunAtr
ord6
s
afunAuxP
ord8
fitness
afunAdv
ord9
jsou
afunPred
is_member1
ord10
si
afunAdv
ord11
a
afunCoord
ord13
Dodává
afunPred
is_member1
ord1
blízko
afunAdv
is_member1
ord12
protnou
afunPred
is_member1
ord17
brzy
afunAdv
ord15
velmi
afunAdv
ord14
se
afunAuxT
ord16
"
afunAuxG
ord19
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj0999-001-p1s9

deepord0
eng_sentenceHe adds: ``The medical market and the fitness market parallel each other and are going to cross real soon.''
Dodává
nodetypecomplex
t_lemmadodávat
functorPRED
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w536f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj0999-001-p1s7a20
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
is_dsp_root1
deepord11
Trhy
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorACT
gram
semposn.denot
deepord3
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord5
zdravím
nodetypecomplex
t_lemmazdraví
functorRSTR
is_member1
gram
semposn.denot
deepord4
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorRSTR
is_member1
deepord6
fitness
nodetypefphr
t_lemmafitness
functorFPHR
deepord7
jsou
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w243f2
blízko
nodetypecomplex
t_lemmablízko
functorMANN
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord10
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_gram.rf
protnou
nodetypecomplex
t_lemmaprotnout
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w10396f3_ZU
brzy
nodetypecomplex
t_lemmabrzy
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.nneg
deepord13
velmi
nodetypecomplex
t_lemmavelmi
functorEXT
gram
semposadv.denot.grad.nneg
deepord12
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Rcp
functorPAT
deepord15
coref_gram.rf

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view