PML View

wsj0996.cz

TEITOK: s-3

Pokud pro něj po opětném projednání budou hlasovat dvě třetiny dané komory, bude spolu s námitkami předán do druhé komory, ve které bude také znovu projednán, a pokud ho schválí dvě třetiny této komory, stane se zákonem...

PML Files

Word Level

Pokud pro něj po opětném projednání budou hlasovat dvě třetiny dané komory1, bude spolu s námitkami předán do druhé komory1, ve které bude také znovu projednán1, a pokud ho schválí dvě třetiny této komory1, stane se zákonem1.1.1.

Morphology: m-wsj0996-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	něj	on-1	PEZS4--3-------
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	opětném	opětný	AANS6----1A----
tagger-a	projednání	projednání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	hlasovat	hlasovat	Vf--------A-I--
tagger-a	dvě	dva`2	CnHP1----------
tagger-a	třetiny	třetina	NNFP1-----A----
tagger-a	dané	daný-1_^(*5át-1)	AAFS2----1A----
tagger-a	komory	komora	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	spolu	spolu	Db-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	námitkami	námitka	NNFP7-----A----
tagger-a	předán	předat	VsYS----X-APP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	druhé	druhý`2	CrFS2----------
tagger-a	komory	komora	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	které	který	P4FS6----------
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	znovu	znovu	Db-------------
tagger-a	projednán	projednat	VsYS----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pokud	pokud	J,-------------
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	schválí	schválit	VB-P---3P-AAP--
tagger-a	dvě	dva`2	CnHP1----------
tagger-a	třetiny	třetina	NNFP1-----A----
tagger-a	této	tento	PDFS2----------
tagger-a	komory	komora	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	stane	stát-2_^(stanu_staneš)	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zákonem	zákon	NNIS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0996-001-p1s2

ord	0

a
afun	Coord
ord	30

projednán
afun	Pred
is_member	1
ord	28

ve
afun	AuxP
ord	23

které
afun	Adv
ord	24

bude
afun	AuxV
ord	25

,
afun	AuxX
ord	22

předán
afun	Pred
is_member	1
ord	18

bude
afun	AuxV
ord	14

s
afun	AuxP
ord	16

spolu
afun	AuxP
ord	15

námitkami
afun	Adv
ord	17

do
afun	AuxP
ord	19

komory
afun	Adv
ord	21

druhé
afun	Atr
ord	20

také
afun	Adv
ord	26

znovu
afun	Adv
ord	27

,
afun	AuxX
ord	29

stane
afun	Pred
is_member	1
ord	39

Pokud
afun	AuxC
ord	1

hlasovat
afun	Adv
ord	8

pro
afun	AuxP
ord	2

něj
afun	Adv
ord	3

po
afun	AuxP
ord	4

projednání
afun	Adv
ord	6

opětném
afun	Atr
ord	5

budou
afun	AuxV
ord	7

třetiny
afun	Sb
ord	10

dvě
afun	Atr
ord	9

komory
afun	Atr
ord	12

dané
afun	Atr
ord	11

,
afun	AuxX
ord	13

pokud
afun	AuxC
ord	31

schválí
afun	Adv
ord	33

ho
afun	Obj
ord	32

třetiny
afun	Sb
ord	35

dvě
afun	Atr
ord	34

komory
afun	Atr
ord	37

této
afun	Atr
ord	36

,
afun	AuxX
ord	38

se
afun	AuxT
ord	40

zákonem
afun	Obj
ord	41

.
afun	AuxK
ord	42

.
afun	AuxK
ord	43

.
afun	AuxK
ord	44

Tectogrammatical: T-wsj0996-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	If after such Reconsideration two thirds of that House shall agree to pass the Bill, it shall be sent, together with the Objections, to the other House, by which it shall likewise be reconsidered, and if approved by two thirds of that House, it shall become a Law....

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

předán

nodetype

complex

t_lemma

předat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4694f2

hlasovat

nodetype

complex

t_lemma

hlasovat

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1053f5_ZU

něj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s1a76
type	SPEC

projednání

nodetype

complex

t_lemma

projednání

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4379f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a22
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

opětném

nodetype

complex

t_lemma

opětný

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

třetiny

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

ACT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

dvě

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

komory

nodetype

complex

t_lemma

komora

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s1a59
type	SPEC

dané

nodetype

complex

t_lemma

daný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

námitkami

nodetype

complex

t_lemma

námitka

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s1a51
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a50
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

komory

nodetype

complex

t_lemma

komora

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

projednán

nodetype

complex

t_lemma

projednat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4381f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a46
type	SPEC

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

LOC

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	20

znovu

nodetype

complex

t_lemma

znovu

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

druhé

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

stane

nodetype

complex

t_lemma

stát_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6496f1

schválí

nodetype

complex

t_lemma

schválit

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6054f1

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a44
type	SPEC

třetiny

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

ACT

gram

sempos	n.quant.def

deepord

dvě

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

komory

nodetype

complex

t_lemma

komora

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a4
type	SPEC

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0996-001-p1s2a34
type	SPEC

zákonem

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view