PML View

wsj0990.cz

TEITOK: s-2

Jejich váhavost ohledně podpory návrhu znamená další těžkou ránu pro snížení daně z kapitálových zisků, jejíž existence procházela od začátku roku velkými zvraty, když byla považována za zablokovanou, a pak najednou ožila a prošla Sněmovnou.

PML Files

Word Level

Jejich váhavost ohledně podpory návrhu znamená další těžkou ránu pro snížení daně z kapitálových zisků1, jejíž existence procházela od začátku roku velkými zvraty1, když byla považována za zablokovanou1, a pak najednou ožila a prošla Sněmovnou1.

Morphology: m-wsj0990-001-p1s1

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	váhavost	váhavost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	podpory	podpora_^(peníze;_tyč;_morální_p.)	NNFS2-----A----
tagger-a	návrhu	návrh	NNIS2-----A----
tagger-a	znamená	znamenat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	další	další	AAFS4----1A----
tagger-a	těžkou	těžký	AAFS4----1A----
tagger-a	ránu	rána	NNFS4-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	snížení	snížení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	daně	daň_^(peněžní/naturální_dávka)	NNFS2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	kapitálových	kapitálový	AAIP2----1A----
tagger-a	zisků	zisk	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jejíž	jehož	P1FXXFS3-------
tagger-a	existence	existence	NNFS1-----A----
tagger-a	procházela	procházet	VpQW----R-AAI--
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	začátku	začátek	NNIS2-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	velkými	velký	AAIP7----1A----
tagger-a	zvraty	zvrat	NNIP7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	považována	považovat	VsQW----X-API--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	zablokovanou	zablokovaný_^(*2t)	AAFS4----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	pak	pak	Db-------------
tagger-a	najednou	najednou	Db-------------
tagger-a	ožila	ožít	VpQW----R-AAP--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	prošla	projít_^(i_uplynout_[o_čase])	VpQW----R-AAP--
tagger-a	Sněmovnou	sněmovna	NNFS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0990-001-p1s1

ord	0

znamená
afun	Pred
ord	6

váhavost
afun	Sb
ord	2

Jejich
afun	Atr
ord	1

ohledně
afun	AuxP
ord	3

podpory
afun	Atr
ord	4

návrhu
afun	Atr
ord	5

ránu
afun	Obj
ord	9

další
afun	Atr
ord	7

těžkou
afun	Atr
ord	8

pro
afun	AuxP
ord	10

snížení
afun	Atr
ord	11

daně
afun	Atr
ord	12

z
afun	AuxP
ord	13

zisků
afun	Atr
ord	15

kapitálových
afun	Atr
ord	14

procházela
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	16

existence
afun	Sb
ord	18

jejíž
afun	Atr
ord	17

od
afun	AuxP
ord	20

začátku
afun	Adv
ord	21

roku
afun	Atr
ord	22

zvraty
afun	Obj
ord	24

velkými
afun	Atr
ord	23

když
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

považována
afun	Adv
ord	28

byla
afun	AuxV
ord	27

za
afun	AuxP
ord	29

zablokovanou
afun	Obj
ord	30

a
afun	Coord
ord	36

a
afun	Coord
is_member	1
ord	32

,
afun	AuxX
ord	31

ožila
afun	Pred
is_member	1
ord	35

pak
afun	Adv
ord	33

najednou
afun	Adv
ord	34

prošla
afun	Pred
is_member	1
ord	37

Sněmovnou
afun	Adv
ord	38

.
afun	AuxK
ord	39

Tectogrammatical: T-wsj0990-001-p1s1

deepord	0
eng_sentence	Their reluctance to support the proposal is another blow to the capital-gains cut, which has had a roller-coaster existence since the beginning of the year, when it was considered dead and then suddenly revived and was passed by the House.

znamená

nodetype

complex

t_lemma

znamenat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9661f1

váhavost

nodetype

complex

t_lemma

váhavost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0990-001-p1s0a22
type	SPEC

podpory

nodetype

complex

t_lemma

podpora

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

návrhu

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0990-001-p1s0a18
type	SPEC

ránu

nodetype

complex

t_lemma

rána

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

těžkou

nodetype

complex

t_lemma

těžký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

snížení

nodetype

complex

t_lemma

snížení

functor

BEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6249f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

daně

nodetype

complex

t_lemma

daň

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zisků

nodetype

complex

t_lemma

zisk

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

kapitálových

nodetype

complex

t_lemma

kapitálový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

procházela

nodetype

complex

t_lemma

procházet

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4377f1

existence

nodetype

complex

t_lemma

existence

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejíž

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

začátku

nodetype

complex

t_lemma

začátek

functor

TSIN

gram

sempos	n.denot

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

zvraty

nodetype

complex

t_lemma

zvrat

functor

DIR2

gram

sempos	n.denot

deepord

velkými

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

považována

nodetype

complex

t_lemma

považovat

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4140f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	22

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0990-001-p1s1a19
type	SPEC

zablokovanou

nodetype

complex

t_lemma

zablokovaný

functor

EFF

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	29

ožila

nodetype

complex

t_lemma

ožít

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3341f1

pak

nodetype

complex

t_lemma

potom

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

najednou

nodetype

complex

t_lemma

najednou

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0990-001-p1s1a42
type	SPEC

prošla

nodetype

complex

t_lemma

projít

functor

TWHEN

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4396f2

Sněmovnou

nodetype

complex

t_lemma

Sněmovna

functor

DIR2

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view