PML View

wsj0990.cz

TEITOK: s-46

V prohlášení informační služby SISAL stojí, že státní Úřad pro regulaci zásob má spálit rýži, kukuřici a fazole, které se zkazily kvůli zanedbání a korupci v předchozí vládě křesťanských demokratů.

PML Files

Word Level

V prohlášení informační služby SISAL stojí1, že státní Úřad pro regulaci zásob má spálit rýži1, kukuřici a fazole1, které se zkazily kvůli zanedbání a korupci v předchozí vládě křesťanských demokratů1.

Morphology: m-wsj0990-001-p1s45

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	prohlášení	prohlášení_^(*4sit)	NNNS6-----A----
tagger-a	informační	informační	AAFS2----1A----
tagger-a	služby	služba	NNFS2-----A----
tagger-a	SISAL	Sisal_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	stojí	stát-3_^(stojím_stojíš)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	státní	státní	AAIS1----1A----
tagger-a	Úřad	úřad	NNIS1-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	regulaci	regulace	NNFS4-----A----
tagger-a	zásob	zásoba	NNFP2-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	spálit	spálit	Vf--------A-P--
tagger-a	rýži	rýže	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kukuřici	kukuřice	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	fazole	fazole	NNFP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zkazily	zkazit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	zanedbání	zanedbání_^(*3at)	NNNS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	korupci	korupce	NNFS3-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	předchozí	předchozí	AAFS6----1A----
tagger-a	vládě	vláda	NNFS6-----A----
tagger-a	křesťanských	křesťanský	AAMP2----1A----
tagger-a	demokratů	demokrat	NNMP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0990-001-p1s45

ord	0

stojí
afun	Pred
ord	6

V
afun	AuxP
ord	1

prohlášení
afun	Adv
ord	2

služby
afun	Atr
ord	4

informační
afun	Atr
ord	3

SISAL
afun	Sb
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

má
afun	Adv
ord	14

Úřad
afun	Sb
ord	10

státní
afun	Atr
ord	9

pro
afun	AuxP
ord	11

regulaci
afun	Atr
ord	12

zásob
afun	Atr
ord	13

spálit
afun	Obj
ord	15

a
afun	Coord
ord	19

rýži
afun	Obj
is_member	1
ord	16

,
afun	AuxX
ord	17

kukuřici
afun	Obj
is_member	1
ord	18

fazole
afun	Obj
is_member	1
ord	20

zkazily
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	21

které
afun	Sb
ord	22

se
afun	AuxT
ord	23

kvůli
afun	AuxP
ord	25

a
afun	Coord
ord	27

zanedbání
afun	Adv
is_member	1
ord	26

korupci
afun	Atr
is_member	1
ord	28

v
afun	AuxP
ord	29

vládě
afun	Atr
ord	31

předchozí
afun	Atr
ord	30

demokratů
afun	Atr
ord	33

křesťanských
afun	Atr
ord	32

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj0990-001-p1s45

deepord	0
eng_sentence	The state Supply Regulator Institute is to burn rice, corn and beans that spoiled because of neglect and corruption in the previous Christian Democrat government, a statement from the information service SISAL said.

stojí

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f6

prohlášení

nodetype

complex

t_lemma

prohlášení

functor

LOC

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4355f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

služby

nodetype

complex

t_lemma

služba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

informační

nodetype

complex

t_lemma

informační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

SISAL

nodetype

complex

t_lemma

SISAL

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

spálit

nodetype

complex

t_lemma

spálit

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6310f1

Úřad

nodetype

complex

t_lemma

Úřad

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

státní

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

regulaci

nodetype

complex

t_lemma

regulace

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

zásob

nodetype

complex

t_lemma

zásoba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

rýži

nodetype

complex

t_lemma

rýže

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kukuřici

nodetype

complex

t_lemma

kukuřice

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

fazole

nodetype

complex

t_lemma

fazole

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

zkazily

nodetype

complex

t_lemma

zkazit_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11647_ZUf1_ZU

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

zanedbání

nodetype

complex

t_lemma

zanedbání

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8980f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	18

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	20

korupci

nodetype

complex

t_lemma

korupce

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vládě

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

předchozí

nodetype

complex

t_lemma

předchozí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

demokratů

nodetype

complex

t_lemma

demokrat

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

křesťanských

nodetype

complex

t_lemma

křesťanský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view