PML View

wsj0989.cz

TEITOK: s-35

Jack Ellis, inspektor pošty USA v New Yorku, tvrdí, že Poštovní služba odpovídá pouze za to, že poštu doručí na podatelnu, a když už je tam, může si s ní společnost dělat, co chce.

PML Files

Word Level

Jack Ellis1, inspektor pošty USA v New Yorku1, tvrdí1, že Poštovní služba odpovídá pouze za to1, že poštu doručí na podatelnu1, a když už je tam1, může si s ní společnost dělat1, co chce1.

Morphology: m-wsj0989-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jack	Jack_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Ellis	Ellis-1_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	inspektor	inspektor	NNMS1-----A----
tagger-a	pošty	pošta	NNFS2-----A----
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Yorku	York-2_;G_;m	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tvrdí	tvrdit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Poštovní	poštovní	AAFS1----1A----
tagger-a	služba	služba	NNFS1-----A----
tagger-a	odpovídá	odpovídat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pouze	pouze	Db-------------
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	poštu	pošta	NNFS4-----A----
tagger-a	doručí	doručit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	podatelnu	podatelna_^([úřední]_místo)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	tam	tam	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	může	moci	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	ní	on-1	PEFS7--3-------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	dělat	dělat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	co	co-1	PQ--4----------
tagger-a	chce	chtít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0989-001-p1s34

ord	0

tvrdí
afun	Pred
ord	11

Ellis
afun	Sb
ord	2

Jack
afun	Atr
ord	1

,
afun	Apos
ord	3

inspektor
afun	ExD
is_member	1
ord	4

pošty
afun	Atr
ord	5

USA
afun	Atr
ord	6

v
afun	AuxP
ord	7

Yorku
afun	Atr
ord	9

New
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	10

a
afun	Coord
ord	27

,
afun	AuxX
ord	12

že
afun	AuxC
ord	13

odpovídá
afun	Adv
ord	16

služba
afun	Sb
ord	15

Poštovní
afun	Atr
ord	14

za
afun	AuxP
ord	18

to
afun	Obj
ord	19

pouze
afun	AuxZ
ord	17

,
afun	AuxX
ord	20

že
afun	AuxC
ord	21

doručí
afun	Pred
is_member	1
ord	23

poštu
afun	Obj
ord	22

na
afun	AuxP
ord	24

podatelnu
afun	Obj
ord	25

,
afun	AuxX
ord	26

je
afun	Pred
is_member	1
ord	30

už
afun	Adv
ord	29

tam
afun	Adv
ord	31

,
afun	AuxX
ord	32

může
afun	Pred
is_member	1
ord	33

když
afun	AuxC
ord	28

dělat
afun	Obj
ord	38

si
afun	AuxT
ord	34

s
afun	AuxP
ord	35

ní
afun	Obj
ord	36

společnost
afun	Obj
ord	37

chce
afun	Obj
ord	41

,
afun	AuxX
ord	39

co
afun	Obj
ord	40

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj0989-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	Jack Ellis, a U.S. postal inspector in New York, says the Postal Service's only job is to deliver the mail to the mail room; once it gets there, a company can do with it what it wishes.

tvrdí

nodetype

complex

t_lemma

tvrdit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6953f1

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	3

Ellis

nodetype

complex

t_lemma

Ellis

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

Jack

nodetype

complex

t_lemma

Jack

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

inspektor

nodetype

complex

t_lemma

inspektor

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

pošty

nodetype

complex

t_lemma

pošta

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0989-001-p1s25a25
type	SPEC

USA

nodetype

complex

t_lemma

USA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	8

New

nodetype

fphr

t_lemma

New

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Yorku

nodetype

fphr

t_lemma

Yorku

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

odpovídá

nodetype

complex

t_lemma

odpovídat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2839f3

služba

nodetype

complex

t_lemma

služba

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Poštovní

nodetype

complex

t_lemma

Poštovní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

doručí

nodetype

complex

t_lemma

doručit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w703f2

pouze
nodetype	atom
t_lemma	pouze
functor	RHEM
deepord	15

poštu

nodetype

complex

t_lemma

pošta

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0989-001-p1s34a16
type	SPEC

podatelnu

nodetype

complex

t_lemma

podatelna

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

dělat

nodetype

complex

t_lemma

dělat_si

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w411f13_ZU

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

už

nodetype

complex

t_lemma

už

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0989-001-p1s34a24
type	SPEC

tam

nodetype

complex

t_lemma

tam

functor

LOC

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

ní

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0989-001-p1s34a51
type	SPEC

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

chce

nodetype

complex

t_lemma

chtít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1193f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0989-001-p1s34a38
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view