PML View

wsj0985.cz

TEITOK: s-8

Není náhoda, že mezi lety 1844 a 1914, kdy byla Anglická banka nezávislou soukromou bankou, nebyla libra nikdy devalvována a platby zlatem za librové bankovky nebyly nikdy odloženy, avšak při následném znárodnění Anglické banky byla libra devalvována stále častěji a její používání coby mezinárodního prostředku směny kleslo.

PML Files

Word Level

Není náhoda1, že mezi lety 1844 a 19141, kdy byla Anglická banka nezávislou soukromou bankou1, nebyla libra nikdy devalvována a platby zlatem za librové bankovky nebyly nikdy odloženy1, avšak při následném znárodnění Anglické banky byla libra devalvována stále častěji a její používání coby mezinárodního prostředku směny kleslo1.

Morphology: m-wsj0985-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	náhoda	náhoda_^(př._s_takovou_n._jsem_počítal,_n._tomu_chtěla)	NNFS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	mezi	mezi-1	RR--7----------
tagger-a	lety	léta	NNNP7-----A----
tagger-a	1844	1844	C=-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	1914	1914	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdy	kdy	Db-------------
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	Anglická	anglický	AAFS1----1A----
tagger-a	banka	banka	NNFS1-----A----
tagger-a	nezávislou	závislý	AAFS7----1N----
tagger-a	soukromou	soukromý	AAFS7----1A----
tagger-a	bankou	banka	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nebyla	být	VpQW----R-NAI--
tagger-a	libra	libra	NNFS1-----A----
tagger-a	nikdy	nikdy	Db-------------
tagger-a	devalvována	devalvovat	VsQW----X-APB--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	platby	platba	NNFP1-----A----
tagger-a	zlatem	zlato	NNNS7-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	librové	librový	AAFP4----1A----
tagger-a	bankovky	bankovka	NNFP4-----A----
tagger-a	nebyly	být	VpTP----R-NAI--
tagger-a	nikdy	nikdy	Db-------------
tagger-a	odloženy	odložit	VsTP----X-APP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	následném	následný	AANS6----1A----
tagger-a	znárodnění	znárodnění_^(2t)_(3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	Anglické	anglický	AAFS2----1A----
tagger-a	banky	banka	NNFS2-----A----
tagger-a	byla	být	VpQW----R-AAI--
tagger-a	libra	libra	NNFS1-----A----
tagger-a	devalvována	devalvovat	VsQW----X-APB--
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	častěji	často	Dg-------2A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	její	jeho	P9ZS1FS3-------
tagger-a	používání	používání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	coby	coby	J,-------------
tagger-a	mezinárodního	mezinárodní	AAIS2----1A----
tagger-a	prostředku	prostředek_^(střed,způsob,_nástroj)	NNIS2-----A----
tagger-a	směny	směna_^(výměna_za_něco;pracovní)	NNFS2-----A----
tagger-a	kleslo	klesnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0985-001-p1s7

ord	0

Není
afun	Pred
ord	1

náhoda
afun	Sb
ord	2

že
afun	AuxC
ord	4

,
afun	AuxX
ord	3

,
afun	AuxX
ord	18

byla
afun	Pred
is_member	1
ord	12

mezi
afun	AuxP
ord	5

lety
afun	Adv
ord	6

a
afun	Coord
ord	8

1844
afun	Atr
is_member	1
ord	7

1914
afun	Atr
is_member	1
ord	9

,
afun	AuxX
ord	10

kdy
afun	Adv
ord	11

banka
afun	Sb
ord	14

Anglická
afun	Atr
ord	13

bankou
afun	Pnom
ord	17

nezávislou
afun	Atr
ord	15

soukromou
afun	Atr
ord	16

a
afun	Coord
ord	23

devalvována
afun	Pred
is_member	1
ord	22

nebyla
afun	AuxV
ord	19

libra
afun	Sb
ord	20

nikdy
afun	Adv
ord	21

odloženy
afun	Obj
is_member	1
ord	31

nebyly
afun	AuxV
ord	29

platby
afun	Sb
ord	24

zlatem
afun	Atr
ord	25

za
afun	AuxP
ord	26

bankovky
afun	Atr
ord	28

librové
afun	Atr
ord	27

avšak
afun	Coord
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

devalvována
afun	Pred
is_member	1
ord	41

při
afun	AuxP
ord	34

znárodnění
afun	Adv
ord	36

následném
afun	Atr
ord	35

banky
afun	Atr
ord	38

Anglické
afun	Atr
ord	37

byla
afun	AuxV
ord	39

libra
afun	Sb
ord	40

stále
afun	Adv
ord	42

častěji
afun	Adv
ord	43

a
afun	Coord
ord	44

kleslo
afun	Pred
is_member	1
ord	51

používání
afun	Sb
ord	46

její
afun	Atr
ord	45

prostředku
afun	Obj
ord	49

coby
afun	AuxY
ord	47

mezinárodního
afun	Atr
ord	48

směny
afun	Atr
ord	50

nikdy
afun	Adv
ord	30

.
afun	AuxK
ord	52

Tectogrammatical: T-wsj0985-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	It is no coincidence that from 1844 to 1914, when the Bank of England was an independent private bank, the pound was never devalued and payment of gold for pound notes was never suspended, but with the subsequent nationalization of the Bank of England, the pound was devalued with increasing frequency and its use as an international medium of exchange declined.

avšak
nodetype	coap
t_lemma	avšak
functor	ADVS
deepord	28

Není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

náhoda

nodetype

complex

t_lemma

náhoda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

lety

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

1844

nodetype

complex

t_lemma

1844

functor

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

1914

nodetype

complex

t_lemma

1914

functor

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

byla

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

kdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

banka

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0985-001-p1s4a10
type	SPEC

Anglická

nodetype

complex

t_lemma

Anglický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bankou

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nezávislou

nodetype

complex

t_lemma

závislý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

soukromou

nodetype

complex

t_lemma

soukromý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	14

devalvována

nodetype

complex

t_lemma

devalvovat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w454f1

libra

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nikdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	19

odloženy

nodetype

complex

t_lemma

odložit

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2771f1

platby

nodetype

complex

t_lemma

platba

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zlatem

nodetype

complex

t_lemma

zlato

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

bankovky

nodetype

complex

t_lemma

bankovka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

librové

nodetype

complex

t_lemma

librový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nikdy

nodetype

complex

t_lemma

kdy

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	27

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	39

devalvována

nodetype

complex

t_lemma

devalvovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w454f1

znárodnění

nodetype

complex

t_lemma

znárodnění

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9667f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	29

následném

nodetype

complex

t_lemma

následný

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

banky

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0985-001-p1s7a14
type	SPEC

Anglické

nodetype

complex

t_lemma

Anglický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

libra

nodetype

complex

t_lemma

libra

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0985-001-p1s7a22
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	36

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

častěji

nodetype

complex

t_lemma

častě

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

kleslo

nodetype

complex

t_lemma

klesnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1396f1

používání

nodetype

complex

t_lemma

používání

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w4133f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	40

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0985-001-p1s7a40
type	SPEC

prostředku

nodetype

complex

t_lemma

prostředek

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

mezinárodního

nodetype

complex

t_lemma

mezinárodní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

směny

nodetype

complex

t_lemma

směna

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view