PML View

wsj0984.cz

TEITOK: s-68

~~Když se v tomto směru nic neučinilo čtyři roky, není jisté, zda se teď najednou reálná spolupráce s Bartlettovou zdaří.~~

PML Files

Word Level

Když se v tomto směru nic neučinilo čtyři roky1, není jisté1, zda se teď najednou reálná spolupráce s Bartlettovou zdaří1.

Morphology: m-wsj0984-001-p1s67

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Když	když	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	tomto	tento	PDZS6----------
tagger-a	směru	směr	NNIS6-----A----
tagger-a	nic	nic	PY--1----------
tagger-a	neučinilo	učinit	VpNS----R-NAP--
tagger-a	čtyři	čtyři`4	Cl-P4----------
tagger-a	roky	rok	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	jisté	jistý	AANS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zda	zda	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	teď	teď	Db-------------
tagger-a	najednou	najednou	Db-------------
tagger-a	reálná	reálný	AAFS1----1A----
tagger-a	spolupráce	spolupráce	NNFS1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	Bartlettovou	Bartlettová_;Y	NNFS7-----A----
tagger-a	zdaří	zdařit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0984-001-p1s67

ord	0

není
afun	Pred
ord	11

Když
afun	AuxC
ord	1

neučinilo
afun	Adv
ord	7

se
afun	AuxT
ord	2

v
afun	AuxP
ord	3

směru
afun	Adv
ord	5

tomto
afun	Atr
ord	4

nic
afun	Obj
ord	6

roky
afun	Adv
ord	9

čtyři
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	10

jisté
afun	Obj
ord	12

zda
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

zdaří
afun	Obj
ord	22

se
afun	AuxT
ord	15

teď
afun	Adv
ord	16

najednou
afun	Adv
ord	17

spolupráce
afun	Sb
ord	19

reálná
afun	Atr
ord	18

s
afun	AuxP
ord	20

Bartlettovou
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0984-001-p1s67

deepord	0
eng_sentence	After four years of no progress in this direction, it is doubtful any viable collaboration with Ms. Bartlett will suddenly now be possible.

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	2

neučinilo

nodetype

complex

t_lemma

učinit

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6999f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

směru

nodetype

complex

t_lemma

směr

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0984-001-p1s66a7
type	SPEC

tomto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nic

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

roky

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

čtyři

nodetype

complex

t_lemma

čtyři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

jisté

nodetype

complex

t_lemma

jistý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

zdaří

nodetype

complex

t_lemma

zdařit_se

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9376f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0984-001-p1s66a47
type	SPEC

teď

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

najednou

nodetype

complex

t_lemma

najednou

functor

MANN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

spolupráce

nodetype

complex

t_lemma

spolupráce

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

reálná

nodetype

complex

t_lemma

reálný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Bartlettovou

nodetype

complex

t_lemma

Bartlettová

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0984-001-p1s64a2
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view