PML View

wsj0979.cz

TEITOK: s-7

A zdá se, že vztahy mezi společností Qintex Entertainment a australskou společností se rychle zhoršují.

PML Files

Word Level

A zdá se1, že vztahy mezi společností Qintex Entertainment a australskou společností se rychle zhoršují1.

Morphology: m-wsj0979-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
A
a-1J^-------------
tagger-a
zdá
zdátVB-S---3P-AAI--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
vztahy
vztahNNIP1-----A----
tagger-a
mezi
mezi-1RR--7----------
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFS7-----A----
tagger-a
Qintex
Qintex-77F%-------------
tagger-a
Entertainment
Entertainment-77F%-------------
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
australskou
australskýAAFS7----1A----
tagger-a
společností
společnost_^(*3ý)NNFS7-----A----
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
rychle
rychle_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
zhoršují
zhoršovatVB-P---3P-AAI--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0979-001-p1s6

ord0
A
afunCoord
ord1
zdá
afunPred
is_member1
ord2
se
afunAuxT
ord3
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
zhoršují
afunAdv
ord16
vztahy
afunSb
ord6
mezi
afunAuxP
ord7
a
afunCoord
ord11
společností
afunAtr
is_member1
ord8
Entertainment
afunAtr
ord10
Qintex
afunAtr
ord9
společností
afunObj
is_member1
ord13
australskou
afunAtr
ord12
se
afunAuxT
ord14
rychle
afunAdv
ord15
.
afunAuxK
ord17

Tectogrammatical: T-wsj0979-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceAnd the relationship between Qintex Entertainment and the Australian company appears to be quickly deteriorating.
zdá
nodetypecomplex
t_lemmazdát_se
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w9378f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
A
nodetypeatom
t_lemmaa
functorPREC
deepord2
zhoršují
nodetypecomplex
t_lemmazhoršovat_se
functorPAT
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w9475f1
vztahy
nodetypecomplex
t_lemmavztah
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord9
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj0979-001-p1s5a43
typeSPEC
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord6
Qintex
nodetypefphr
t_lemmaQintex
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord7
Entertainment
nodetypefphr
t_lemmaEntertainment
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord8
společností
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorLOC
is_member1
gram
semposn.denot
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj0979-001-p1s5a33
typeSPEC
australskou
nodetypecomplex
t_lemmaaustralský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
rychle
nodetypecomplex
t_lemmarychlý
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view