PML View

wsj0976.cz

TEITOK: s-6

Je zasazen do New Yorku, avšak rezonuje s děsivou dynamikou latinskoamerických drogových válek.

PML Files

Word Level

Je zasazen do New Yorku1, avšak rezonuje s děsivou dynamikou latinskoamerických drogových válek1.

Morphology: m-wsj0976-001-p1s5

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
zasazen
zasadit_^(něco_někam,_např._strom)VsYS----X-APP--
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
New
New-77F%-------------
tagger-a
Yorku
York-2_;G_;mNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
avšak
avšakJ^-------------
tagger-a
rezonuje
rezonovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
děsivou
děsivýAAFS7----1A----
tagger-a
dynamikou
dynamikaNNFS7-----A----
tagger-a
latinskoamerických
latinskoamerickýAAFP2----1A----
tagger-a
drogových
drogovýAAFP2----1A----
tagger-a
válek
válkaNNFP2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj0976-001-p1s5

ord0
avšak
afunCoord
ord7
zasazen
afunAtv
ord2
Je
afunAuxV
ord1
do
afunAuxP
ord3
Yorku
afunAdv
ord5
New
afunAtr
ord4
,
afunAuxX
ord6
rezonuje
afunPred
is_member1
ord8
s
afunAuxP
ord9
dynamikou
afunAdv
ord11
děsivou
afunAtr
ord10
válek
afunAtr
ord14
latinskoamerických
afunAtr
ord12
drogových
afunAtr
ord13
.
afunAuxK
ord15

Tectogrammatical: T-wsj0976-001-p1s5

deepord0
eng_sentenceIt's set in New York, but it resonates with the terrible dynamics of the Latin American drug wars.
avšak
nodetypecoap
t_lemmaavšak
functorADVS
deepord7
zasazen
nodetypecomplex
t_lemmazasadit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w9113f5_ZU
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj0976-001-p1s4a3
typeSPEC
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorDIR3
deepord5
New
nodetypefphr
t_lemmaNew
functorFPHR
gram
semposadj.denot
deepord4
Yorku
nodetypefphr
t_lemmaYorku
functorFPHR
gram
semposn.denot
deepord6
rezonuje
nodetypecomplex
t_lemmarezonovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w11161f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj0976-001-p1s5a19
typeSPEC
dynamikou
nodetypecomplex
t_lemmadynamika
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
děsivou
nodetypecomplex
t_lemmaděsivý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
válek
nodetypecomplex
t_lemmaválka
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
latinskoamerických
nodetypecomplex
t_lemmalatinskoamerický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
drogových
nodetypecomplex
t_lemmadrogový
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view