PML View

wsj0970.cz

TEITOK: s-12

Společnost Delmed včera uvedla, že výrobek začne distribuovat společnost Fresenius USA a že společnost prověřuje další možné distribuční kanály.

PML Files

Word Level

Společnost Delmed včera uvedla1, že výrobek začne distribuovat společnost Fresenius USA a že společnost prověřuje další možné distribuční kanály1.

Morphology: m-wsj0970-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Delmed	Delmed_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	výrobek	výrobek	NNIS4-----A----
tagger-a	začne	začít-1_^(začnout)	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	distribuovat	distribuovat	Vf--------A-I--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Fresenius	Fresenius-77	F%-------------
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	prověřuje	prověřovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	další	další	AAIP4----1A----
tagger-a	možné	možný	AAIP4----1A----
tagger-a	distribuční	distribuční	AAIP4----1A----
tagger-a	kanály	kanál	NNIP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0970-001-p1s11

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	4

Společnost
afun	Sb
ord	1

Delmed
afun	Atr
ord	2

včera
afun	Adv
ord	3

a
afun	Coord
ord	13

,
afun	AuxX
ord	5

že
afun	AuxC
ord	6

začne
afun	Adv
ord	8

distribuovat
afun	Obj
ord	9

výrobek
afun	Obj
ord	7

společnost
afun	Sb
ord	10

Fresenius
afun	Atr
ord	11

USA
afun	Atr
ord	12

že
afun	AuxC
ord	14

prověřuje
afun	Adv
ord	16

společnost
afun	Sb
ord	15

kanály
afun	Obj
ord	20

další
afun	Atr
ord	17

možné
afun	Atr
ord	18

distribuční
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj0970-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	Delmed said yesterday that Fresenius USA would begin distributing the product and that the company is investigating other possible distribution channels.

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0970-001-p1s10a33
type	SPEC

Delmed

nodetype

complex

t_lemma

Delmed

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0970-001-p1s8a2
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

začne

nodetype

complex

t_lemma

začít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8756f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0970-001-p1s5a12
type	SPEC

distribuovat

nodetype

complex

t_lemma

distribuovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w489f2

výrobek

nodetype

complex

t_lemma

výrobek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0970-001-p1s11a22
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	10

Fresenius

nodetype

fphr

t_lemma

Fresenius

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

USA

nodetype

fphr

t_lemma

USA

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

prověřuje

nodetype

complex

t_lemma

prověřovat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4615f1

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0970-001-p1s11a2
type	SPEC

kanály

nodetype

complex

t_lemma

kanál

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

možné

nodetype

complex

t_lemma

možný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

distribuční

nodetype

complex

t_lemma

distribuční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view