PML View

wsj0964.cz

TEITOK: s-1

Bílý dům se rozhodl domáhat se změn v zákoně o pesticidech, které mají urychlit odstranění škodlivých chemikálií ze zásob potravin státu.

PML Files

Word Level

Bílý dům se rozhodl domáhat se změn v zákoně o pesticidech1, které mají urychlit odstranění škodlivých chemikálií ze zásob potravin státu1.

Morphology: m-wsj0964-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bílý	bílý_;o	AAIS1----1A----
tagger-a	dům	dům	NNIS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	rozhodl	rozhodnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	domáhat	domáhat	Vf--------A-I--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	změn	změna	NNFP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zákoně	zákon	NNIS6-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	pesticidech	pesticid	NNIP6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	urychlit	urychlit	Vf--------A-P--
tagger-a	odstranění	odstranění_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	škodlivých	škodlivý	AAFP2----1A----
tagger-a	chemikálií	chemikálie	NNFP2-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	zásob	zásoba	NNFP2-----A----
tagger-a	potravin	potravina	NNFP2-----A----
tagger-a	státu	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0964-001-p1s0

ord	0

rozhodl
afun	Pred
ord	4

dům
afun	Sb
ord	2

Bílý
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

domáhat
afun	Obj
ord	5

se
afun	AuxT
ord	6

změn
afun	Obj
ord	7

v
afun	AuxP
ord	8

zákoně
afun	Atr
ord	9

o
afun	AuxP
ord	10

pesticidech
afun	Atr
ord	11

mají
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	12

které
afun	Sb
ord	13

urychlit
afun	Obj
ord	15

odstranění
afun	Obj
ord	16

chemikálií
afun	Atr
ord	18

škodlivých
afun	Atr
ord	17

ze
afun	AuxP
ord	19

zásob
afun	Atr
ord	20

státu
afun	Atr
ord	22

potravin
afun	Atr
ord	21

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj0964-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	The White House has decided to push for changes in pesticide law that are designed to speed the removal of harmful chemicals from the nation's food supply.

rozhodl

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnout_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5635f1

dům

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Bílý

nodetype

complex

t_lemma

Bílý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

domáhat

nodetype

complex

t_lemma

domáhat_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w625f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

změn

nodetype

complex

t_lemma

změna

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zákoně

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

pesticidech

nodetype

complex

t_lemma

pesticid

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

urychlit

nodetype

complex

t_lemma

urychlit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7267f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

odstranění

nodetype

complex

t_lemma

odstranění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2904f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	11

chemikálií

nodetype

complex

t_lemma

chemikálie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

škodlivých

nodetype

complex

t_lemma

škodlivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zásob

nodetype

complex

t_lemma

zásoba

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

potravin

nodetype

complex

t_lemma

potravina

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státu

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view