PML View

wsj0961.cz

TEITOK: s-16

Poslanci Hamilton a Dorgan svůj zákon také pozměnili, a to tak, že zamítli návrh dosadit ministra financí do 12členné komise Federální rezervní banky, která rozhoduje o monetární politice.

PML Files

Word Level

Poslanci Hamilton a Dorgan svůj zákon také pozměnili1, a to tak1, že zamítli návrh dosadit ministra financí do 12členné komise Federální rezervní banky1, která rozhoduje o monetární politice1.

Morphology: m-wsj0961-001-p1s15

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Poslanci	poslanec	NNMP1-----A----
tagger-a	Hamilton	Hamilton-1_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Dorgan	Dorgan_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	svůj	svůj-1	P8IS4----------
tagger-a	zákon	zákon	NNIS4-----A----
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	pozměnili	pozměnit	VpMP----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	to	to-9_^(být_s_to)	TT-------------
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zamítli	zamítnout	VpMP----R-AAP-1
tagger-a	návrh	návrh	NNIS4-----A----
tagger-a	dosadit	dosadit	Vf--------A-P--
tagger-a	ministra	ministr	NNMS4-----A----
tagger-a	financí	finance	NNFP2-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	12	12	C=-------------
tagger-a	členné	členný	AAFS2----1A----
tagger-a	komise	komise	NNFS2-----A----
tagger-a	Federální	federální	AAFS2----1A----
tagger-a	rezervní	rezervní	AAFS2----1A----
tagger-a	banky	banka	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	rozhoduje	rozhodovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	monetární	monetární	AAFS6----1A----
tagger-a	politice	politika	NNFS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0961-001-p1s15

ord	0

tak
afun	ExD
ord	12

,
afun	AuxX
ord	9

to
afun	AuxY
ord	11

a
afun	AuxY
ord	10

a
afun	Coord
is_member	1
ord	3

Poslanci
afun	Atr
ord	1

Hamilton
afun	Sb
is_member	1
ord	2

Dorgan
afun	Sb
is_member	1
ord	4

pozměnili
afun	Pred
is_member	1
ord	8

zákon
afun	Obj
ord	6

svůj
afun	Atr
ord	5

také
afun	Adv
ord	7

že
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

zamítli
afun	Adv
ord	15

návrh
afun	Obj
ord	16

dosadit
afun	Atr
ord	17

ministra
afun	Obj
ord	18

financí
afun	Atr
ord	19

do
afun	AuxP
ord	20

komise
afun	Atr
ord	23

12
afun	Atr
ord	21

členné
afun	ExD
ord	22

banky
afun	Atr
ord	26

Federální
afun	Atr
ord	24

rezervní
afun	Atr
ord	25

rozhoduje
afun	Atr
ord	29

,
afun	AuxX
ord	27

která
afun	Sb
ord	28

o
afun	AuxP
ord	30

politice
afun	Obj
ord	32

monetární
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj0961-001-p1s15

deepord	0
eng_sentence	Reps. Hamilton and Dorgan also have altered their bill, dropping a proposal to add the Treasury secretary to the 12-member Fed committee that makes monetary policy.

to
nodetype	coap
t_lemma	a_to
functor	APPS
deepord	9

pozměnili

nodetype

complex

t_lemma

pozměnit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4202f1

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s3a20
type	SPEC

Poslanci

nodetype

complex

t_lemma

poslanec

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Hamilton

nodetype

complex

t_lemma

Hamilton

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s3a12
type	SPEC

Dorgan

nodetype

complex

t_lemma

Dorgan

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s3a55
type	SPEC

zákon

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s3a30
type	SPEC

svůj

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	7

pozměnili

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

pozměnit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4202f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s15a10
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s15a11
type	SPEC

zamítli

nodetype

complex

t_lemma

zamítnout

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8957f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s15a36
type	SPEC

návrh

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dosadit

nodetype

complex

t_lemma

dosadit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w712f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

ministra

nodetype

complex

t_lemma

ministr

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

financí

nodetype

complex

t_lemma

finance

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

komise

nodetype

complex

t_lemma

komise

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

členné

nodetype

complex

t_lemma

členný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

12
nodetype	complex
t_lemma	12
functor	RSTR
deepord	20

banky

nodetype

complex

t_lemma

banka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0961-001-p1s12a32
type	SPEC

Federální

nodetype

complex

t_lemma

Federální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rezervní

nodetype

complex

t_lemma

rezervní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozhoduje

nodetype

complex

t_lemma

rozhodovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5638f1

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

politice

nodetype

complex

t_lemma

politika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

monetární

nodetype

complex

t_lemma

monetární

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view