PML View

wsj0953.cz

TEITOK: s-4

Všechny čtyři strany předkládající nabídky na firmu PS of New Hampshire navrhují recept na omezení růstu sazeb, aby stát přesvědčily.

PML Files

Word Level

Všechny čtyři strany předkládající nabídky na firmu PS of New Hampshire navrhují recept na omezení růstu sazeb1, aby stát přesvědčily1.

Morphology: m-wsj0953-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Všechny	všechen	PLFP1----------
tagger-a	čtyři	čtyři`4	Cl-P1----------
tagger-a	strany	strana	NNFP1-----A----
tagger-a	předkládající	předkládající_^(*4t)	AGFP1-----A----
tagger-a	nabídky	nabídka	NNFP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	firmu	firma	NNFS4-----A----
tagger-a	PS	PS-88	BNXXX-----A----
tagger-a	of	of-77	F%-------------
tagger-a	New	New-77	F%-------------
tagger-a	Hampshire	Hampshire-77	F%-------------
tagger-a	navrhují	navrhovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	recept	recept	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	omezení	omezení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	růstu	růst-1	NNIS2-----A----
tagger-a	sazeb	sazba	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS4-----A----
tagger-a	přesvědčily	přesvědčit	VpTP----R-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0953-001-p1s3

ord	0

navrhují
afun	Pred
ord	12

strany
afun	Sb
ord	3

Všechny
afun	Atr
ord	1

čtyři
afun	Atr
ord	2

nabídky
afun	Atr
ord	5

předkládající
afun	Atr
ord	4

na
afun	AuxP
ord	6

firmu
afun	Atr
ord	7

PS
afun	Atr
ord	8

of
afun	Atr
ord	9

Hampshire
afun	Atr
ord	11

New
afun	Atr
ord	10

recept
afun	Obj
ord	13

na
afun	AuxP
ord	14

omezení
afun	Atr
ord	15

růstu
afun	Atr
ord	16

sazeb
afun	Atr
ord	17

aby
afun	AuxC
ord	19

,
afun	AuxX
ord	18

přesvědčily
afun	Atr
ord	21

stát
afun	Obj
ord	20

.
afun	AuxK
ord	22

Tectogrammatical: T-wsj0953-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	Each of the four parties bidding for PS of New Hampshire proposes a complex financial package to satisfy creditors and shareholders and also proposes a formula to limit rate increases to satisfy the state.

navrhují

nodetype

complex

t_lemma

navrhovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2313f2

strany

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Všechny

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

čtyři

nodetype

complex

t_lemma

čtyři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

předkládající

nodetype

complex

t_lemma

předkládající

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nabídky

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s2a25
type	SPEC

firmu

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s1a12
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	7

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

of
nodetype	fphr
t_lemma	of
functor	FPHR
deepord	9

New
nodetype	fphr
t_lemma	New
functor	FPHR
deepord	10

Hampshire
nodetype	fphr
t_lemma	Hampshire
functor	FPHR
deepord	11

recept

nodetype

complex

t_lemma

recept

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

omezení

nodetype

complex

t_lemma

omezení

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3075f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s1a6
type	SPEC

růstu

nodetype

complex

t_lemma

růst

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

sazeb

nodetype

complex

t_lemma

sazba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

přesvědčily

nodetype

complex

t_lemma

přesvědčit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4994f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s3a15
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s3a2
type	SPEC

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s2a12
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view