PML View

wsj0953.cz

TEITOK: s-25

Avšak věřitelé a nabízející shodně přiznávají, že stát hraje významnou roli, protože by mohl podstatně zdržet konečné sjednání plánu, kdyby se mu nelíbil.

PML Files

Word Level

Avšak věřitelé a nabízející shodně přiznávají1, že stát hraje významnou roli1, protože by mohl podstatně zdržet konečné sjednání plánu1, kdyby se mu nelíbil1.

Morphology: m-wsj0953-001-p1s24

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Avšak	avšak	J^-------------
tagger-a	věřitelé	věřitel	NNMP1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nabízející	nabízející_^(*4t)	AGMP1-----A----
tagger-a	shodně	shodně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	přiznávají	přiznávat_^(*4at)	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	stát	stát-1_^(státní_útvar)	NNIS1-----A----
tagger-a	hraje	hrát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	významnou	významný	AAFS4----1A----
tagger-a	roli	role_^(svitek_poslání_pozemek)	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	protože	protože	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohl	moci	VpYS----R-AAI--
tagger-a	podstatně	podstatně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	zdržet	zdržet	Vf--------A-P--
tagger-a	konečné	konečný	AANS4----1A----
tagger-a	sjednání	sjednání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	plánu	plán	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdyby	kdyby	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	mu	on-1	P5ZS3--3-------
tagger-a	nelíbil	líbit	VpYS----R-NAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj0953-001-p1s24

ord	0

Avšak
afun	Coord
ord	1

a
afun	Coord
is_member	1
ord	3

věřitelé
afun	Sb
is_member	1
ord	2

nabízející
afun	Sb
is_member	1
ord	4

přiznávají
afun	Pred
is_member	1
ord	6

shodně
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

hraje
afun	Adv
ord	10

stát
afun	Sb
ord	9

roli
afun	Obj
ord	12

významnou
afun	Atr
ord	11

protože
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

mohl
afun	Adv
ord	16

by
afun	AuxV
ord	15

zdržet
afun	Obj
ord	18

podstatně
afun	Adv
ord	17

sjednání
afun	Obj
ord	20

konečné
afun	Atr
ord	19

plánu
afun	Atr
ord	21

kdyby
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

nelíbil
afun	Adv
ord	26

se
afun	AuxT
ord	24

mu
afun	Obj
ord	25

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj0953-001-p1s24

deepord	0
eng_sentence	However, creditors and bidders alike concede that the state plays a major role because it could significantly delay final settlement of a plan it didn't like.

přiznávají

nodetype

complex

t_lemma

přiznávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5354f1

Avšak
nodetype	atom
t_lemma	avšak
functor	PREC
deepord	1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	3

věřitelé

nodetype

complex

t_lemma

věřitel

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nabízející

nodetype

complex

t_lemma

nabízející

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

shodně

nodetype

complex

t_lemma

shodný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

hraje

nodetype

complex

t_lemma

hrát

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1122f3

stát

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s3a21
type	SPEC

roli

nodetype

dphr

t_lemma

roli

functor

DPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

významnou

nodetype

complex

t_lemma

významný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zdržet

nodetype

complex

t_lemma

zdržet

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11646_ZUf1_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s24a10
type	SPEC

podstatně

nodetype

complex

t_lemma

podstatný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

sjednání

nodetype

complex

t_lemma

sjednání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w6076f1

konečné

nodetype

complex

t_lemma

konečný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	16

plánu

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nelíbil

nodetype

complex

t_lemma

líbit_se

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1707f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	18

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s24a21
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj0953-001-p1s24a29
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view